Urgente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

dringend

Albanês:

urgjente

Alemão:

dringend

Amárico:

አስቸኳይ

Armênio:

հրատապ

Azerbaijani:

təcili

Basco:

premiazkoa

Bengali:

জরুরী

Bielo-russo:

тэрмінова

Bósnio:

hitno

Búlgaro:

спешно

Canarim:

ತುರ್ತು

Catalão:

urgent

Cazaque:

шұғыл

Chinês simplificado):

紧迫的

Chinês tradicional):

緊迫的

Coreano:

긴급한

Corso:

urgente

Crioulo haitiano:

ijan

Croata:

hitno

Curdo:

acîl

Dinamarquês:

presserende

Eslovaco:

súrne

Esloveno:

nujno

Espanhol:

urgente

Esperanto:

urĝa

Estoniano:

kiireloomuline

Finlandês:

kiireellinen

Francês:

urgent

Frísio:

driuwend

Galego:

urxente

Galês:

brys

Gaélico escocês:

èiginneach

Georgiano:

სასწრაფო

Grego:

επείγων

Guzerate:

તાત્કાલિક

Hausa:

gaggawa

Havaiano:

wikiwiki

Hebraico:

דחוף

Hmong:

ceev ceev

Holandês:

dringend

Húngaro:

sürgős

Igbo:

ngwa ngwa

Indonésio:

mendesak

Inglês:

urgent

Ioruba:

amojuto

Irlandês:

práinneach

Islandês:

brýnt

Italiano:

urgente

Iídiche:

דרינגלעך

Japonês:

急

Javanês:

urgent

Khmer:

បន្ទាន់

Latina:

urgente

Letão:

steidzams

Lituano:

skubus

Luxemburguês:

dréngend

Macedônio:

итно

Malaio:

mendesak

Malayalam:

അടിയന്തിരം

Malgaxe:

maika

Maltês:

urġenti

Maori:

ohorere

Mar (Inglês):

mwachangu

Marathi:

तातडीचे

Mianmar (birmanês):

အရေးတကြီး

Mongol:

яаралтай

Nepalês:

अत्यावश्यक

Norueguês:

som haster

Não.:

अति आवश्यक

Pashto:

عاجل

Persa:

فوری

Polonês:

pilne

Português (Portugal, Brasil):

urgente

Punjabi:

ਜ਼ਰੂਰੀ

Quirguiz:

шашылыш

Romena:

urgent

Russo:

срочный

Samoano:

fa'anatinati

Sesotho:

potlakile

Shona:

urgent

Sindi:

تڪڙو

Sinhala (cingalês):

හදිසි

Somali:

degdeg ah

Suaíli:

haraka

Sudanês:

penting

Sueco:

brådskande

Sérvio:

хитно

Tadjique:

таъҷилӣ

Tagalog (filipino):

apurahan

Tailandês:

ด่วน

Tcheco:

naléhavé

Telugu:

అత్యవసరము

Tuberculose:

ດ່ວນ

Turco:

acil

Tâmil:

அவசரம்

Ucraniano:

терміново

Urdu:

فوری

Uzbeque:

shoshilinch

VERSÃO:

dinalian

Vietnamita:

khẩn cấp

Xhosa:

ngokungxamisekileyo

Zulu:

kuyaphuthuma

Árabe:

العاجلة