Afinação Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

afinación

Francês:

réglage

Italiano:

messa a punto

Alemão:

stimmen

Português (Portugal, Brasil):

afinação

Japonês:

チューニング

Coreano:

동조

Chinês simplificado):

调音

Árabe:

ضبط

Hebraico:

כִּונוּן

Russo:

тюнинг

Grego:

κούρδισμα

Latina:

tuning

Havaiano:

hoʻokani pila

Não.:

ट्यूनिंग

Afrikaans:

stemming

Albanês:

akordim

Amárico:

ማስተካከል

Armênio:

թյունինգ

Azerbaijani:

tənzimləmə

Basco:

afinazioa

Bengali:

টিউনিং

Bielo-russo:

цюнінг

Bósnio:

tuning

Búlgaro:

настройка

Canarim:

ಶ್ರುತಿ

Catalão:

afinació

Cazaque:

баптау

Chinês tradicional):

調音

Corso:

tuning

Crioulo haitiano:

akor

Croata:

ugađanje

Curdo:

tuning

Dinamarquês:

tuning

Eslovaco:

ladenie

Esloveno:

uglaševanje

Esperanto:

agordado

Estoniano:

häälestamine

Finlandês:

viritystä

Frísio:

tuning

Gaélico escocês:

gleusadh

Galego:

afinación

Galês:

tiwnio

Georgiano:

tuning

Guzerate:

ટ્યુનિંગ

Hausa:

kunnawa

Hmong:

suab

Holandês:

afstemmen

Húngaro:

hangolás

Igbo:

n'iji ya gee ntị

Iídiche:

טונינג

Indonésio:

penyetelan

Inglês:

tuning

Ioruba:

yiyi

Irlandês:

tiúnáil

Islandês:

stilla

Javanês:

tuning

Khmer:

ការលៃតម្រូវ

Letão:

skaņošana

Lituano:

derinimas

Luxemburguês:

tuning

Macedônio:

подесување

Malaio:

penalaan

Malayalam:

ട്യൂണിംഗ്

Malgaxe:

tuning

Maltês:

irfinar

Maori:

whakakorikori

Mar (Inglês):

kukonza

Marathi:

ट्यूनिंग

Mianmar (birmanês):

ညှိခြင်း။

Mongol:

тааруулах

Nepalês:

ट्युनिङ

Norueguês:

tuning

Pashto:

ټوننګ

Persa:

تنظیم

Polonês:

strojenie

Punjabi:

ਟਿਊਨਿੰਗ

Quirguiz:

тюнинг

Romena:

acordarea

Samoano:

fa'alogo

Sérvio:

штимовање

Sesotho:

tokiso

Shona:

tuning

Sindi:

ٽيوننگ

Sinhala (cingalês):

සුසර කිරීම

Somali:

hagaajin

Suaíli:

kurekebisha

Sudanês:

tuning

Sueco:

inställning

Tadjique:

танзим

Tagalog (filipino):

pag-tune

Tailandês:

การปรับแต่ง

Tâmil:

டியூனிங்

Tcheco:

ladění

Telugu:

ట్యూనింగ్

Tuberculose:

ການປັບ

Turco:

akort

Ucraniano:

тюнінг

Urdu:

ٹیوننگ

Uzbeque:

sozlash

VERSÃO:

tuning

Vietnamita:

điều chỉnh

Xhosa:

ukulungisa

Zulu:

ukushuna