Paixão Em Outros Idiomas

Afrikaans:

passie

Albanês:

pasion

Alemão:

leidenschaft

Amárico:

የጋለ ስሜት

Armênio:

կիրք

Azerbaijani:

ehtiras

Basco:

pasioa

Bengali:

আবেগ

Bielo-russo:

запал

Bósnio:

strast

Búlgaro:

страст

Canarim:

ಉತ್ಸಾಹ

Catalão:

passió

Cazaque:

құмарлық

Chinês simplificado):

热情

Chinês tradicional):

熱情

Coreano:

열정

Corso:

passione

Crioulo haitiano:

pasyon

Croata:

strast

Curdo:

hezî

Dinamarquês:

lidenskab

Eslovaco:

vášeň

Esloveno:

strast

Espanhol:

pasión

Esperanto:

pasio

Estoniano:

kirg

Finlandês:

intohimo

Francês:

la passion

Frísio:

passy

Galego:

paixón

Galês:

angerdd

Gaélico escocês:

dìoghras

Georgiano:

ვნება

Grego:

πάθος

Guzerate:

ઉત્કટ

Hausa:

sha'awar

Havaiano:

kuko

Hebraico:

תשוקה

Hmong:

mob siab rau

Holandês:

passie

Húngaro:

szenvedély

Igbo:

ahuhu

Indonésio:

gairah

Inglês:

passion

Ioruba:

ife gidigidi

Irlandês:

paisean

Islandês:

ástríðu

Italiano:

passione

Iídiche:

לייַדנשאַפט

Japonês:

情熱

Javanês:

karep

Khmer:

ចំណង់ចំណូលចិត្ត

Latina:

passion

Letão:

aizraušanās

Lituano:

aistra

Luxemburguês:

leidenschaft

Macedônio:

страст

Malaio:

semangat

Malayalam:

അഭിനിവേശം

Malgaxe:

passion

Maltês:

passjoni

Maori:

ngākau nui

Mar (Inglês):

chilakolako

Marathi:

आवड

Mianmar (birmanês):

စိတ်အားထက်သန်မှု

Mongol:

хүсэл тэмүүлэл

Nepalês:

जोश

Norueguês:

lidenskap

Não.:

जुनून

Pashto:

جذبه

Persa:

شور

Polonês:

pasja

Português (Portugal, Brasil):

paixão

Punjabi:

ਜਨੂੰਨ

Quirguiz:

кумар

Romena:

pasiune

Russo:

страсть

Samoano:

tuinanau

Sesotho:

tjantjello

Shona:

kuda

Sindi:

جوش

Sinhala (cingalês):

ආශාව

Somali:

xamaasad

Suaíli:

shauku

Sudanês:

karep

Sueco:

passion

Sérvio:

страст

Tadjique:

оташи

Tagalog (filipino):

pagnanasa

Tailandês:

แรงผลักดัน

Tcheco:

vášeň

Telugu:

అభిరుచి

Tuberculose:

passion

Turco:

tutku

Tâmil:

வேட்கை

Ucraniano:

пристрасть

Urdu:

جذبہ

Uzbeque:

ehtiros

VERSÃO:

gugma

Vietnamita:

niềm đam mê

Xhosa:

uthando

Zulu:

uthando

Árabe:

شغف