Preguiçoso Em Outros Idiomas

Afrikaans:

lui

Albanês:

dembel

Alemão:

faul

Amárico:

ሰነፍ

Armênio:

ծույլ

Azerbaijani:

tənbəl

Basco:

alferra

Bengali:

অলস

Bielo-russo:

лянівы

Bósnio:

lijen

Búlgaro:

мързелив

Canarim:

ಸೋಮಾರಿಯಾದ

Catalão:

mandrós

Cazaque:

жалқау

Chinês simplificado):

懒惰的

Chinês tradicional):

懶惰的

Coreano:

게으른

Corso:

pigri

Crioulo haitiano:

parese

Croata:

lijen

Curdo:

qelp

Dinamarquês:

doven

Eslovaco:

lenivý

Esloveno:

len

Espanhol:

perezoso

Esperanto:

maldiligenta

Estoniano:

laisk

Finlandês:

laiska

Francês:

paresseux

Frísio:

loai

Galego:

preguiceiro

Galês:

diog

Gaélico escocês:

leisg

Georgiano:

ზარმაცი

Grego:

τεμπέλης

Guzerate:

આળસુ

Hausa:

kasalala

Havaiano:

palaualelo

Hebraico:

עָצֵל

Hmong:

tub nkeeg

Holandês:

lui

Húngaro:

lusta

Igbo:

umengwụ

Indonésio:

malas

Inglês:

lazy

Ioruba:

ọlẹ

Irlandês:

leisciúil

Islandês:

latur

Italiano:

pigro

Iídiche:

פויל

Japonês:

怠惰

Javanês:

kesed

Khmer:

ខ្ជិល

Latina:

otiosum

Letão:

slinks

Lituano:

tinginys

Luxemburguês:

faul

Macedônio:

мрзливи

Malaio:

malas

Malayalam:

മടിയൻ

Malgaxe:

kamo

Maltês:

għażżien

Maori:

mangere

Mar (Inglês):

waulesi

Marathi:

आळशी

Mianmar (birmanês):

ပျင်းသည်။

Mongol:

залхуу

Nepalês:

अल्छी

Norueguês:

lat

Não.:

आलसी

Pashto:

سست

Persa:

تنبل

Polonês:

leniwy

Português (Portugal, Brasil):

preguiçoso

Punjabi:

ਆਲਸੀ

Quirguiz:

жалкоо

Romena:

leneş

Russo:

ленивый

Samoano:

paie

Sesotho:

botsoa

Shona:

nungo

Sindi:

سست

Sinhala (cingalês):

කම්මැලි

Somali:

caajis

Suaíli:

mvivu

Sudanês:

puguh

Sueco:

lat

Sérvio:

лењ

Tadjique:

танбал

Tagalog (filipino):

tamad

Tailandês:

ขี้เกียจ

Tcheco:

líný

Telugu:

సోమరితనం

Tuberculose:

ຄົນຂີ້ຄ້ານ

Turco:

tembel

Tâmil:

சோம்பேறி

Ucraniano:

ледачий

Urdu:

سست

Uzbeque:

dangasa

VERSÃO:

tapolan

Vietnamita:

lười biếng

Xhosa:

ukonqena

Zulu:

vilapha

Árabe:

كسول