كسول بلغات أخرى

آيسلندي:

latur

أرميني:

ծույլ

ألمانية:

faul

أوزبكي:

dangasa

إيرلندي:

leisciúil

إيطالي:

pigro

اسبرانتو:

maldiligenta

الأذربيجانية:

tənbəl

الأردية:

سست

الأسبانية:

perezoso

الأفريكانية:

lui

الألبانية:

dembel

الأمهرية:

ሰነፍ

الأندونيسية:

malas

الأوكرانية:

ледачий

الإستونية:

laisk

الإصدار:

tapolan

الإنجليزية:

lazy

الإيغبو:

umengwụ

الباسك:

alferra

الباشتو:

سست

البحر (الإنجليزية):

waulesi

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

preguiçoso

البلغارية:

мързелив

البنجابية:

ਆਲਸੀ

البنغالية:

অলস

البوسنية:

lijen

البيلاروسية:

лянівы

التاميل:

சோம்பேறி

التايلاندية:

ขี้เกียจ

التشيكية:

líný

التيلجو:

సోమరితనం

الجاليكية:

preguiceiro

الجاوية:

kesed

الجورجية:

ზარმაცი

الخمير:

ខ្ជិល

الروسية:

ленивый

الزولو:

vilapha

السلوفاكية:

lenivý

السلوفينية:

len

السندية:

سست

السنهالية (السنهالية):

කම්මැලි

السواحيلية:

mvivu

السوندانيز:

puguh

السويدية:

lat

الصربية:

лењ

الصينية المبسطة):

懒惰的

الغوجاراتية:

આળસુ

الغيلية الاسكتلندية:

leisg

الفريزيان:

loai

الفنلندية:

laiska

الكاتالونية:

mandrós

الكازاخستانية:

жалқау

الكانادا:

ಸೋಮಾರಿಯಾದ

الكرواتية:

lijen

الكريولية الهايتية:

parese

الكورية:

게으른

اللغة التركية:

tembel

اللغة العبرية:

עָצֵל

اللغة الفارسية:

تنبل

اللوكسمبرجية:

faul

الليتوانية:

tinginys

الماراثى:

आळशी

المالايالامية:

മടിയൻ

المالطية:

għażżien

الماوري:

mangere

المجرية:

lusta

المقدونية:

мрзливи

المنغولية:

залхуу

النرويجية:

lat

النيبالية:

अल्छी

الهوسا:

kasalala

اليابانية:

怠惰

اليديشية:

פויל

اليوروبا:

ọlẹ

اليونانية:

τεμπέλης

تاغالوغ (فلبيني):

tamad

تقاليد صينية):

懶惰的

تلميع:

leniwy

تهرب من دفع الرهان:

diog

خوسا:

ukonqena

دانماركي:

doven

روماني:

leneş

ساموا:

paie

سيسوتو:

botsoa

شونا:

nungo

صومالي:

caajis

طاجيك:

танбал

عربى:

كسول

فرنسي:

paresseux

فيتنامي:

lười biếng

قيرغيزستان:

жалкоо

كردي:

qelp

كورسيكا:

pigri

لا.:

आलसी

لاتفيا:

slinks

لاتيني:

otiosum

لغة الملايو:

malas

مدغشقر:

kamo

مرض السل:

ຄົນຂີ້ຄ້ານ

ميانمار (البورمية):

ပျင်းသည်။

هاواي:

palaualelo

همونغ:

tub nkeeg

هولندي:

lui