Terminou Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geëindig het

Albanês:

përfundoi

Alemão:

beendet

Amárico:

አበቃ

Armênio:

ավարտվեց

Azerbaijani:

bitdi

Basco:

amaitu zen

Bengali:

শেষ

Bielo-russo:

скончылася

Bósnio:

završio

Búlgaro:

приключи

Canarim:

ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು

Catalão:

acabat

Cazaque:

аяқталды

Chinês simplificado):

结束了

Chinês tradicional):

結束了

Coreano:

끝났다

Corso:

finitu

Crioulo haitiano:

fini

Croata:

završeno

Curdo:

bi dawî bû

Dinamarquês:

sluttede

Eslovaco:

ukončený

Esloveno:

končalo

Espanhol:

terminado

Esperanto:

finis

Estoniano:

lõppenud

Finlandês:

päättyi

Francês:

terminé

Frísio:

einige

Galego:

rematou

Galês:

dod i ben

Gaélico escocês:

criochnaich

Georgiano:

დასრულდა

Grego:

τελείωσε

Guzerate:

સમાપ્ત

Hausa:

ƙare

Havaiano:

pau

Hebraico:

הסתיים

Hmong:

xaus

Holandês:

eindigde

Húngaro:

vége lett

Igbo:

kwusiri

Indonésio:

berakhir

Inglês:

ended

Ioruba:

pari

Irlandês:

dar críoch

Islandês:

lauk

Italiano:

conclusa

Iídiche:

געענדיקט

Japonês:

終了しました

Javanês:

rampung

Khmer:

បានបញ្ចប់

Latina:

finivit

Letão:

beidzās

Lituano:

baigėsi

Luxemburguês:

eriwwer

Macedônio:

заврши

Malaio:

tamat

Malayalam:

അവസാനിച്ചു

Malgaxe:

tapitra

Maltês:

spiċċat

Maori:

mutu

Mar (Inglês):

inatha

Marathi:

संपले

Mianmar (birmanês):

ပြီးသွားတယ်။

Mongol:

дууссан

Nepalês:

समाप्त भयो

Norueguês:

endte

Não.:

समाप्त

Pashto:

ختم شو

Persa:

به پایان رسید

Polonês:

zakończone

Português (Portugal, Brasil):

terminou

Punjabi:

ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ

Quirguiz:

аяктады

Romena:

încheiat

Russo:

закончился

Samoano:

mae'a

Sesotho:

qedile

Shona:

yakapera

Sindi:

ختم ٿيو

Sinhala (cingalês):

අවසන් විය

Somali:

dhamaaday

Suaíli:

kumalizika

Sudanês:

réngsé

Sueco:

slutade

Sérvio:

завршио

Tadjique:

ба охир расид

Tagalog (filipino):

natapos

Tailandês:

สิ้นสุด

Tcheco:

skončilo

Telugu:

ముగిసింది

Tuberculose:

ສິ້ນສຸດລົງ

Turco:

bitti

Tâmil:

முடிந்தது

Ucraniano:

закінчився

Urdu:

ختم

Uzbeque:

tugadi

VERSÃO:

natapos

Vietnamita:

đã kết thúc

Xhosa:

iphelile

Zulu:

iphelile

Árabe:

انتهى