Diretamente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

direk

Albanês:

drejtpërdrejt

Alemão:

direkt

Amárico:

በቀጥታ

Armênio:

ուղղակիորեն

Azerbaijani:

birbaşa

Basco:

zuzenean

Bengali:

সরাসরি

Bielo-russo:

непасрэдна

Bósnio:

direktno

Búlgaro:

директно

Canarim:

ನೇರವಾಗಿ

Catalão:

directament

Cazaque:

тікелей

Chinês simplificado):

直

Chinês tradicional):

直

Coreano:

직접

Corso:

direttamente

Crioulo haitiano:

dirèkteman

Croata:

direktno

Curdo:

rasterast

Dinamarquês:

direkte

Eslovaco:

priamo

Esloveno:

neposredno

Espanhol:

directamente

Esperanto:

rekte

Estoniano:

otse

Finlandês:

suoraan

Francês:

directement

Frísio:

direkt

Galego:

directamente

Galês:

yn uniongyrchol

Gaélico escocês:

gu dìreach

Georgiano:

პირდაპირ

Grego:

κατευθείαν

Guzerate:

સીધા

Hausa:

kai tsaye

Havaiano:

pololei

Hebraico:

ישירות

Hmong:

ncaj qha

Holandês:

direct

Húngaro:

közvetlenül

Igbo:

ozugbo

Indonésio:

langsung

Inglês:

directly

Ioruba:

taara

Irlandês:

go díreach

Islandês:

beint

Italiano:

direttamente

Iídiche:

דירעקט

Japonês:

直接

Javanês:

langsung

Khmer:

ដោយ​ផ្ទាល់

Latina:

protinus

Letão:

tieši

Lituano:

tiesiogiai

Luxemburguês:

direkt

Macedônio:

директно

Malaio:

secara langsung

Malayalam:

നേരിട്ട്

Malgaxe:

mivantana

Maltês:

direttament

Maori:

tika

Mar (Inglês):

molunjika

Marathi:

थेट

Mianmar (birmanês):

တိုက်ရိုက်

Mongol:

шууд

Nepalês:

सिधा

Norueguês:

direkte

Não.:

सीधे

Pashto:

مستقیم

Persa:

به طور مستقیم

Polonês:

bezpośrednio

Português (Portugal, Brasil):

diretamente

Punjabi:

ਸਿੱਧਾ

Quirguiz:

түздөн-түз

Romena:

direct

Russo:

прямо

Samoano:

tuusao

Sesotho:

ka kotloloho

Shona:

zvakananga

Sindi:

سڌو

Sinhala (cingalês):

කෙලින්ම

Somali:

toos ah

Suaíli:

moja kwa moja

Sudanês:

langsung

Sueco:

direkt

Sérvio:

директно

Tadjique:

мустақиман

Tagalog (filipino):

diretso

Tailandês:

โดยตรง

Tcheco:

přímo

Telugu:

నేరుగా

Tuberculose:

ໂດຍກົງ

Turco:

direkt olarak

Tâmil:

நேரடியாக

Ucraniano:

безпосередньо

Urdu:

براہ راست

Uzbeque:

to'g'ridan-to'g'ri

VERSÃO:

direkta

Vietnamita:

trực tiếp

Xhosa:

ngqo

Zulu:

ngqo

Árabe:

مباشرة