Directement Dans Différentes Langues

Espagnol:

directamente

Français:

directement

Italien:

direttamente

Allemand:

direkt

Portugais (Portugal, Brésil):

diretamente

Japonais:

直接

Coréen:

직접

Chinois simplifié):

直

Arabe:

مباشرة

Hébreu:

ישירות

Russe:

прямо

Grec:

κατευθείαν

Latin:

protinus

Hawaïen:

pololei

Non.:

सीधे

Afrikaans:

direk

Albanais:

drejtpërdrejt

Amharique:

በቀጥታ

Anglais:

directly

Arménien:

ուղղակիորեն

Azerbaïdjanais:

birbaşa

Basque:

zuzenean

Bengali:

সরাসরি

Biélorusse:

непасрэдна

Bosniaque:

direktno

Bulgare:

директно

Catalan:

directament

Chinois (Traditionnel):

直

Cinghalais (cingalais):

කෙලින්ම

Corse:

direttamente

Créole haïtien:

dirèkteman

Croate:

direktno

Danois:

direkte

Espéranto:

rekte

Estonien:

otse

Finlandais:

suoraan

Frison:

direkt

Gaélique écossais:

gu dìreach

Galicien:

directamente

Gallois:

yn uniongyrchol

Géorgien:

პირდაპირ

Gujarati:

સીધા

Haoussa:

kai tsaye

Hmong:

ncaj qha

Hongrois:

közvetlenül

Igbo:

ozugbo

Indonésien:

langsung

Irlandais:

go díreach

Islandais:

beint

Javanais:

langsung

Kannada:

ನೇರವಾಗಿ

Kazakh:

тікелей

Khmer:

ដោយ​ផ្ទាល់

Kirghize:

түздөн-түз

Kurde:

rasterast

Letton:

tieši

Lituanien:

tiesiogiai

Luxembourgeois:

direkt

Macédonien:

директно

Malais:

secara langsung

Malayalam:

നേരിട്ട്

Malgache:

mivantana

Maltais:

direttament

Maori:

tika

Marathi:

थेट

Mongol:

шууд

Myanmar (birman):

တိုက်ရိုက်

Néerlandais:

direct

Népalais:

सिधा

Norvégien:

direkte

Ourdou:

براہ راست

Ouzbek:

to'g'ridan-to'g'ri

Pashto:

مستقیم

Persan:

به طور مستقیم

Polonais:

bezpośrednio

Punjabi:

ਸਿੱਧਾ

Roumain:

direct

Samoan:

tuusao

Sea (anglais):

molunjika

Serbe:

директно

Sesotho:

ka kotloloho

Shona:

zvakananga

Sindhi:

سڌو

Slovaque:

priamo

Slovène:

neposredno

Somali:

toos ah

Suédois:

direkt

Sundanais:

langsung

Swahili:

moja kwa moja

Tadjik:

мустақиман

Tagalog (philippin):

diretso

Tamil:

நேரடியாக

Tchèque:

přímo

Telugu:

నేరుగా

Thaïlandais:

โดยตรง

Tuberculose:

ໂດຍກົງ

Turc:

direkt olarak

Ukrainien:

безпосередньо

VERSION:

direkta

Vietnamien:

trực tiếp

Xhosa:

ngqo

Yiddish:

דירעקט

Yoruba:

taara

Zoulou:

ngqo