Fez Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gedoen

Albanês:

bëri

Alemão:

tat

Amárico:

አደረገ

Armênio:

արեց

Azerbaijani:

etdi

Basco:

egin zuen

Bengali:

করেছিল

Bielo-russo:

зрабіў

Bósnio:

učinio

Búlgaro:

направих

Canarim:

ಮಾಡಿದ

Catalão:

va fer

Cazaque:

жасады

Chinês simplificado):

做过

Chinês tradicional):

做過

Coreano:

했다

Corso:

fattu

Crioulo haitiano:

te fè

Croata:

učinio

Curdo:

kir

Dinamarquês:

gjorde

Eslovaco:

urobil

Esloveno:

naredil

Espanhol:

hizo

Esperanto:

faris

Estoniano:

tegid

Finlandês:

teki

Francês:

a fait

Frísio:

die

Galego:

fixo

Galês:

gwnaeth

Gaélico escocês:

rinn

Georgiano:

გააკეთა

Grego:

έκανε

Guzerate:

કર્યું

Hausa:

yi

Havaiano:

hana

Hebraico:

עשה

Hmong:

ua

Holandês:

deed

Húngaro:

tette

Igbo:

mere

Indonésio:

telah melakukan

Inglês:

did

Ioruba:

ṣe

Irlandês:

rinne

Islandês:

gerði

Italiano:

fatto

Iídiche:

האט

Japonês:

やりました

Javanês:

nindakake

Khmer:

បាន​ធ្វើ

Latina:

fecit

Letão:

izdarīja

Lituano:

padarė

Luxemburguês:

gemaach

Macedônio:

правеше

Malaio:

lakukan

Malayalam:

ചെയ്തു

Malgaxe:

tsy

Maltês:

għamel

Maori:

i mahi

Mar (Inglês):

anatero

Marathi:

केले

Mianmar (birmanês):

လုပ်ခဲ့တယ်။

Mongol:

хийсэн

Nepalês:

गरे

Norueguês:

gjorde

Não.:

किया

Pashto:

وکړل

Persa:

انجام داد

Polonês:

zrobił

Português (Portugal, Brasil):

fez

Punjabi:

ਨੇ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

кылды

Romena:

făcut

Russo:

делал

Samoano:

faia

Sesotho:

entse

Shona:

akaita

Sindi:

ڪيو

Sinhala (cingalês):

කළා

Somali:

sameeyey

Suaíli:

alifanya

Sudanês:

tuh

Sueco:

gjorde

Sérvio:

учинио

Tadjique:

кард

Tagalog (filipino):

ginawa

Tailandês:

ทำ

Tcheco:

dělal

Telugu:

చేసాడు

Tuberculose:

ໄດ້

Turco:

yaptı

Tâmil:

செய்தது

Ucraniano:

зробила

Urdu:

کیا

Uzbeque:

qildi

VERSÃO:

gibuhat

Vietnamita:

làm

Xhosa:

wenze

Zulu:

wenza

Árabe:

فعلت