Podróżny W Innych Językach

Afrikaans:

op reis

Albański:

duke udhëtuar

Amharski:

በጉዞ ላይ

Arabski:

سفر

Azerbejdżański:

səyahət

Baskijski:

bidaiatzen

Bengalski:

ভ্রমণ

Białoruski:

падарожжа

Bośniacki:

putuju

Bułgarski:

пътуване

Chiński tradycyjny):

旅行

Chorwacki:

putujući

Czech:

cestování

Duński:

rejsende

Esperanto:

vojaĝante

Estoński:

reisimine

Fiński:

matkustaminen

Francuski:

en voyageant

Fryzyjski:

reizgje

Galicyjski:

viaxando

Grecki:

ταξίδια

Gruziński:

მოგზაურობა

Gruźlica:

ການ​ເດີນ​ທາງ

Gudżarati:

મુસાફરી

Hausa:

tafiya

Hawajski:

hele ana

Hebrajski:

נוסעים

Hiszpański:

de viaje

Hmong:

taug kev

Holenderski:

reizend

Igbo:

njem

Indonezyjski:

bepergian

Irlandzki:

ag taisteal

Islandzki:

ferðast

Jawajski:

lelungan

Jidysz:

טראַוואַלינג

Joruba:

rin irin ajo

Język angielski:

travelling

Język japoński:

旅行

Język węgierski:

utazó

Kannada:

ಪ್ರಯಾಣ

Kataloński:

viatjant

Kazachski:

саяхаттау

Khmerski:

ធ្វើដំណើរ

Kirgiski:

саякаттоо

Koreański:

여행

Korsykański:

viaghjà

Kreolski haitański:

vwayaje

Kurdyjski:

rêwîtiyê

Litewski:

keliaujant

Luksemburski:

reesen

Macedoński:

патување

Malajalam:

യാത്ര ചെയ്യുക

Malajski:

melancong

Malgaski:

traveling

Maltański:

jivvjaġġaw

Maorysów:

haere haere

Marathi:

प्रवास

Mongolski:

аялах

Myanmar (birmański):

ခရီးသွားလာ

Nepalski:

यात्रा गर्दै

Nie.:

यात्रा का

Niemiecki:

reisen

Norweski:

reiser

Ormiański:

ճանապարհորդություն

Paszto:

سفر کول

Pendżabski:

ਯਾਤਰਾ

Perski:

مسافرت کردن

Polskie:

podróżny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

viajando

Rosyjski:

путешествие

Rumuński:

călător

Samoański:

malaga

Sea (angielski):

kuyenda

Serbski:

путујући

Sesotho:

ho tsamaya

Shona:

kufamba

Sindhi:

سفر ڪرڻ

Somalijski:

socdaalka

Suahili:

safiri

Sundajski:

iinditan

Syngaleski (syngaleski):

ගමන් කරනවා

Szkocki gaelicki:

a' siubhal

Szwedzki:

reser

Słowacki:

cestovanie

Słoweński:

potovanje

Tadżycki:

сафар кардан

Tagalski (filipiński):

naglalakbay

Tajski:

การเดินทาง

Tamil:

பயணம்

Telugu:

ప్రయాణిస్తున్నాను

Turecki:

seyahat

Ukraiński:

подорожі

Uproszczony chiński):

旅行

Urdu:

سفر

Uzbecki:

sayohat

WERSJA:

pagbiyahe

Walijski:

teithio

Wietnamski:

đi du lịch

Włoski:

in viaggio

Xhosa:

abahambahambayo

Zulus:

ohambayo

Łacina:

iter

Łotewski:

ceļojot