Oferując W Innych Językach

Afrikaans:

offer

Albański:

oferta e

Amharski:

ማቅረብ

Arabski:

عرض

Azerbejdżański:

təklif

Baskijski:

eskaintza

Bengalski:

প্রস্তাব

Białoruski:

прапанову

Bośniacki:

ponuda

Bułgarski:

предлагане

Chiński tradycyjny):

供品

Chorwacki:

ponuda

Czech:

nabídka

Duński:

tilbud

Esperanto:

propono

Estoński:

pakkumine

Fiński:

tarjoamalla

Francuski:

offre

Fryzyjski:

oanbod

Galicyjski:

ofrenda

Grecki:

προσφορά

Gruziński:

შეთავაზება

Gruźlica:

ການສະເຫນີ

Gudżarati:

અર્પણ

Hausa:

hadaya

Hawajski:

hāʻawi

Hebrajski:

הַצָעָה

Hiszpański:

ofrecimiento

Hmong:

muab

Holenderski:

offeren

Igbo:

àjà

Indonezyjski:

menawarkan

Irlandzki:

ag tairiscint

Islandzki:

bjóða

Jawajski:

kurban

Jidysz:

קרבן

Joruba:

ẹbọ

Język angielski:

offering

Język japoński:

募集

Język węgierski:

ajánlat

Kannada:

ನೀಡುತ್ತಿದೆ

Kataloński:

ofrena

Kazachski:

ұсыну

Khmerski:

ការផ្តល់ជូន

Kirgiski:

тартуу

Koreański:

헌금

Korsykański:

offerta

Kreolski haitański:

ofrann

Kurdyjski:

pêşkêş dikin

Litewski:

siūlymas

Luksemburski:

offréieren

Macedoński:

нудење

Malajalam:

വഴിപാട്

Malajski:

persembahan

Malgaski:

fanatitra

Maltański:

offerta

Maorysów:

whakahere

Marathi:

अर्पण

Mongolski:

өргөл

Myanmar (birmański):

ပူဇော်သက္ကာ

Nepalski:

प्रस्ताव

Nie.:

प्रस्ताव

Niemiecki:

angebot

Norweski:

å tilby

Ormiański:

առաջարկություն

Paszto:

وړاندیز

Pendżabski:

ਪੇਸ਼ਕਸ਼

Perski:

ارائه

Polskie:

oferując

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

oferta

Rosyjski:

предложение

Rumuński:

ofranda

Samoański:

taulaga

Sea (angielski):

kupereka

Serbski:

нудећи

Sesotho:

nyehelo

Shona:

offering

Sindhi:

پيش ڪرڻ

Somalijski:

wax u bixinaya

Suahili:

sadaka

Sundajski:

maturan

Syngaleski (syngaleski):

පූජා කරනවා

Szkocki gaelicki:

a' tabhann

Szwedzki:

erbjudande

Słowacki:

ponuka

Słoweński:

ponudba

Tadżycki:

ҳадия

Tagalski (filipiński):

alay

Tajski:

ถวาย

Tamil:

பிரசாதம்

Telugu:

సమర్పణ

Turecki:

teklif

Ukraiński:

пропонування

Uproszczony chiński):

供品

Urdu:

پیشکش

Uzbecki:

taklif qilish

WERSJA:

paghalad

Walijski:

offrwm

Wietnamski:

chào bán

Włoski:

offerta

Xhosa:

umnikelo

Zulus:

umnikelo

Łacina:

oblatio

Łotewski:

piedāvājums