Zaginiony W Innych Językach

Afrikaans:

vermis

Albański:

i zhdukur

Amharski:

የጠፋ

Arabski:

مفقود

Azerbejdżański:

itkin

Baskijski:

falta

Bengalski:

অনুপস্থিত

Białoruski:

адсутнічае

Bośniacki:

nedostaje

Bułgarski:

липсва

Chiński tradycyjny):

失踪

Chorwacki:

nedostaje

Czech:

chybějící

Duński:

mangler

Esperanto:

mankas

Estoński:

puudu

Fiński:

puuttuu

Francuski:

disparu

Fryzyjski:

mist

Galicyjski:

desaparecido

Grecki:

λείπει

Gruziński:

დაკარგული

Gruźlica:

ຫາຍ

Gudżarati:

ખૂટે છે

Hausa:

bata

Hawajski:

nalowale

Hebrajski:

חָסֵר

Hiszpański:

perdido

Hmong:

ploj lawm

Holenderski:

missend

Igbo:

efu

Indonezyjski:

hilang

Irlandzki:

ar iarraidh

Islandzki:

vantar

Jawajski:

ilang

Jidysz:

פעלנדיק

Joruba:

sonu

Język angielski:

missing

Język japoński:

ない

Język węgierski:

hiányzó

Kannada:

ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ

Kataloński:

desaparegut

Kazachski:

жоқ

Khmerski:

បាត់

Kirgiski:

жок

Koreański:

잃어버린

Korsykański:

mancanti

Kreolski haitański:

manke

Kurdyjski:

wenda

Litewski:

dingęs

Luksemburski:

vermësst

Macedoński:

исчезнати

Malajalam:

കാണാതായി

Malajski:

hilang

Malgaski:

nanjavona

Maltański:

nieqsa

Maorysów:

ngaro

Marathi:

गहाळ

Mongolski:

алга

Myanmar (birmański):

ပျောက်ဆုံး

Nepalski:

हराइरहेको

Nie.:

गुम

Niemiecki:

fehlen

Norweski:

savnet

Ormiański:

անհայտ կորած

Paszto:

ورک

Pendżabski:

ਗੁੰਮ

Perski:

گم شده

Polskie:

zaginiony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

ausência de

Rosyjski:

отсутствующий

Rumuński:

dispărut

Samoański:

misi

Sea (angielski):

akusowa

Serbski:

недостаје

Sesotho:

e hlokang

Shona:

vasipo

Sindhi:

غائب

Somalijski:

maqan

Suahili:

kukosa

Sundajski:

leungit

Syngaleski (syngaleski):

අතුරුදහන්

Szkocki gaelicki:

a dhìth

Szwedzki:

saknas

Słowacki:

chýba

Słoweński:

manjka

Tadżycki:

гумшуда

Tagalski (filipiński):

nawawala

Tajski:

หายไป

Tamil:

காணவில்லை

Telugu:

లేదు

Turecki:

eksik

Ukraiński:

відсутній

Uproszczony chiński):

失踪

Urdu:

لاپتہ

Uzbecki:

yo'qolgan

WERSJA:

nawala

Walijski:

ar goll

Wietnamski:

còn thiếu

Włoski:

mancante

Xhosa:

engekho

Zulus:

engekho

Łacina:

missing

Łotewski:

trūkst