Ausência De Em Outros Idiomas

Afrikaans:

vermis

Albanês:

i zhdukur

Alemão:

fehlen

Amárico:

የጠፋ

Armênio:

անհայտ կորած

Azerbaijani:

itkin

Basco:

falta

Bengali:

অনুপস্থিত

Bielo-russo:

адсутнічае

Bósnio:

nedostaje

Búlgaro:

липсва

Canarim:

ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ

Catalão:

desaparegut

Cazaque:

жоқ

Chinês simplificado):

失踪

Chinês tradicional):

失踪

Coreano:

잃어버린

Corso:

mancanti

Crioulo haitiano:

manke

Croata:

nedostaje

Curdo:

wenda

Dinamarquês:

mangler

Eslovaco:

chýba

Esloveno:

manjka

Espanhol:

perdido

Esperanto:

mankas

Estoniano:

puudu

Finlandês:

puuttuu

Francês:

disparu

Frísio:

mist

Galego:

desaparecido

Galês:

ar goll

Gaélico escocês:

a dhìth

Georgiano:

დაკარგული

Grego:

λείπει

Guzerate:

ખૂટે છે

Hausa:

bata

Havaiano:

nalowale

Hebraico:

חָסֵר

Hmong:

ploj lawm

Holandês:

missend

Húngaro:

hiányzó

Igbo:

efu

Indonésio:

hilang

Inglês:

missing

Ioruba:

sonu

Irlandês:

ar iarraidh

Islandês:

vantar

Italiano:

mancante

Iídiche:

פעלנדיק

Japonês:

ない

Javanês:

ilang

Khmer:

បាត់

Latina:

missing

Letão:

trūkst

Lituano:

dingęs

Luxemburguês:

vermësst

Macedônio:

исчезнати

Malaio:

hilang

Malayalam:

കാണാതായി

Malgaxe:

nanjavona

Maltês:

nieqsa

Maori:

ngaro

Mar (Inglês):

akusowa

Marathi:

गहाळ

Mianmar (birmanês):

ပျောက်ဆုံး

Mongol:

алга

Nepalês:

हराइरहेको

Norueguês:

savnet

Não.:

गुम

Pashto:

ورک

Persa:

گم شده

Polonês:

zaginiony

Português (Portugal, Brasil):

ausência de

Punjabi:

ਗੁੰਮ

Quirguiz:

жок

Romena:

dispărut

Russo:

отсутствующий

Samoano:

misi

Sesotho:

e hlokang

Shona:

vasipo

Sindi:

غائب

Sinhala (cingalês):

අතුරුදහන්

Somali:

maqan

Suaíli:

kukosa

Sudanês:

leungit

Sueco:

saknas

Sérvio:

недостаје

Tadjique:

гумшуда

Tagalog (filipino):

nawawala

Tailandês:

หายไป

Tcheco:

chybějící

Telugu:

లేదు

Tuberculose:

ຫາຍ

Turco:

eksik

Tâmil:

காணவில்லை

Ucraniano:

відсутній

Urdu:

لاپتہ

Uzbeque:

yo'qolgan

VERSÃO:

nawala

Vietnamita:

còn thiếu

Xhosa:

engekho

Zulu:

engekho

Árabe:

مفقود