Podobnie W Innych Językach

Afrikaans:

eweneens

Albański:

po ashtu

Amharski:

እንደዚሁም

Arabski:

بطريقة مماثلة

Azerbejdżański:

eynilə

Baskijski:

era berean

Bengalski:

একইভাবে

Białoruski:

гэтак жа

Bośniacki:

isto tako

Bułgarski:

по същия начин

Chiński tradycyjny):

同樣地

Chorwacki:

također

Czech:

rovněž

Duński:

ligeledes

Esperanto:

same

Estoński:

samuti

Fiński:

samoin

Francuski:

également

Fryzyjski:

likegoed

Galicyjski:

así mesmo

Grecki:

επίσης

Gruziński:

ისევე

Gruźlica:

ເຊັ່ນດຽວກັນ

Gudżarati:

તેવી જ રીતે

Hausa:

haka nan

Hawajski:

pela no

Hebrajski:

כְּמוֹ כֵן

Hiszpański:

igualmente

Hmong:

zoo ib yam

Holenderski:

hetzelfde

Igbo:

n'otu aka ahụ

Indonezyjski:

juga

Irlandzki:

mar an gcéanna

Islandzki:

sömuleiðis

Jawajski:

uga

Jidysz:

פּונקט אַזוי

Joruba:

bakanna

Język angielski:

likewise

Język japoński:

同じく

Język węgierski:

hasonlóképpen

Kannada:

ಅಂತೆಯೇ

Kataloński:

igualment

Kazachski:

сияқты

Khmerski:

ដូចគ្នានេះដែរ

Kirgiski:

ошондой

Koreański:

비슷하게

Korsykański:

u listessu

Kreolski haitański:

menm jan an tou

Kurdyjski:

her wiha

Litewski:

taip pat

Luksemburski:

och

Macedoński:

исто така

Malajalam:

അതുപോലെ

Malajski:

begitu juga

Malgaski:

toy izany koa

Maltański:

bl-istess mod

Maorysów:

pera ano

Marathi:

त्याचप्रमाणे

Mongolski:

мөн адил

Myanmar (birmański):

အလားတူ

Nepalski:

त्यस्तै गरी

Nie.:

वैसे ही

Niemiecki:

gleichfalls

Norweski:

like måte

Ormiański:

նմանապես

Paszto:

همداسې

Pendżabski:

ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ

Perski:

به همین ترتیب

Polskie:

podobnie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

da mesma forma

Rosyjski:

так же

Rumuński:

de asemenea

Samoański:

faapena foi

Sea (angielski):

chimodzimodzi

Serbski:

исто тако

Sesotho:

ka mokhoa o ts'oanang

Shona:

saizvozvo

Sindhi:

ساڳئي طرح

Somalijski:

sidoo kale

Suahili:

vivyo hivyo

Sundajski:

kitu deui

Syngaleski (syngaleski):

එලෙසම

Szkocki gaelicki:

mar an ceudna

Szwedzki:

likaså

Słowacki:

podobne

Słoweński:

prav tako

Tadżycki:

инчунин

Tagalski (filipiński):

gayundin

Tajski:

เช่นเดียวกัน

Tamil:

அதேபோல்

Telugu:

అదేవిధంగా

Turecki:

aynı şekilde

Ukraiński:

так само

Uproszczony chiński):

同样地

Urdu:

اسی طرح

Uzbecki:

xuddi shunday

WERSJA:

ingon man

Walijski:

yr un modd

Wietnamski:

tương tự như vậy

Włoski:

allo stesso modo

Xhosa:

ngokunjalo

Zulus:

ngokunjalo

Łacina:

similiter

Łotewski:

tāpat