Pod Wpływem W Innych Językach

Afrikaans:

beïnvloed

Albański:

ndikuar

Amharski:

ተጽዕኖ አሳድሯል

Arabski:

تأثر

Azerbejdżański:

təsir etdi

Baskijski:

eraginda

Bengalski:

প্রভাবিত

Białoruski:

паўплывалі

Bośniacki:

pod utjecajem

Bułgarski:

повлияни

Chiński tradycyjny):

影響

Chorwacki:

utjecao

Czech:

ovlivněný

Duński:

påvirket

Esperanto:

influis

Estoński:

mõjutatud

Fiński:

vaikutti

Francuski:

influencé

Fryzyjski:

beynfloede

Galicyjski:

influenciado

Grecki:

επηρεάστηκε

Gruziński:

გავლენა მოახდინა

Gruźlica:

ອິດທິພົນ

Gudżarati:

પ્રભાવિત

Hausa:

rinjayi

Hawajski:

hoʻopili ʻia

Hebrajski:

מוּשׁפָע

Hiszpański:

influenciado

Hmong:

cuam tshuam

Holenderski:

beïnvloed

Igbo:

mmetụta

Indonezyjski:

terpengaruh

Irlandzki:

tionchar

Islandzki:

undir áhrifum

Jawajski:

kena pengaruh

Jidysz:

ינפלואַנסט

Joruba:

ni ipa

Język angielski:

influenced

Język japoński:

影響を受けた

Język węgierski:

befolyásolta

Kannada:

ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ

Kataloński:

influït

Kazachski:

әсер етті

Khmerski:

រងឥទ្ធិពល

Kirgiski:

таасир эткен

Koreański:

영향을 받은

Korsykański:

influenzatu

Kreolski haitański:

enfliyanse

Kurdyjski:

bandor kirin

Litewski:

paveiktas

Luksemburski:

beaflosst

Macedoński:

под влијание

Malajalam:

സ്വാധീനിച്ചു

Malajski:

terpengaruh

Malgaski:

fiantraikany

Maltański:

influwenzata

Maorysów:

whakaawe

Marathi:

प्रभावित

Mongolski:

нөлөөлсөн

Myanmar (birmański):

လွှမ်းမိုးထားသည်။

Nepalski:

प्रभावित

Nie.:

प्रभावित

Niemiecki:

beeinflusst

Norweski:

påvirket

Ormiański:

ազդել

Paszto:

اغیزمن شوی

Pendżabski:

ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ

Perski:

تحت تاثیر قرار گرفت

Polskie:

pod wpływem

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

influenciado

Rosyjski:

под влиянием

Rumuński:

influențat

Samoański:

faatosinaina

Sea (angielski):

kutengera

Serbski:

утицали

Sesotho:

susumetsoa

Shona:

kufurirwa

Sindhi:

متاثر

Somalijski:

saameeyay

Suahili:

kuathiriwa

Sundajski:

dipangaruhan

Syngaleski (syngaleski):

බලපෑම් කළා

Szkocki gaelicki:

buaidh

Szwedzki:

påverkas

Słowacki:

ovplyvnený

Słoweński:

vplival

Tadżycki:

таъсир расонд

Tagalski (filipiński):

naimpluwensyahan

Tajski:

อิทธิพล

Tamil:

தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது

Telugu:

ప్రభావితం చేసింది

Turecki:

etkilenmiş

Ukraiński:

вплинули

Uproszczony chiński):

影响

Urdu:

متاثر

Uzbecki:

ta'sir qilgan

WERSJA:

naimpluwensyahan

Walijski:

dan ddylanwad

Wietnamski:

bị ảnh hưởng

Włoski:

influenzato

Xhosa:

iphenjelelwe

Zulus:

kuthonywe

Łacina:

motus

Łotewski:

ietekmēja