Ciesząc W Innych Językach

Afrikaans:

geniet

Albański:

duke shijuar

Amharski:

መደሰት

Arabski:

الاستمتاع

Azerbejdżański:

zövq almaq

Baskijski:

gozatuz

Bengalski:

উপভোগ করা

Białoruski:

атрымліваючы асалоду ад

Bośniacki:

uživajući

Bułgarski:

наслаждавайки се

Chiński tradycyjny):

享受

Chorwacki:

uživajući

Czech:

užívat si

Duński:

nyder

Esperanto:

ĝuante

Estoński:

nautides

Fiński:

nauttien

Francuski:

profiter

Fryzyjski:

genietsje

Galicyjski:

gozando

Grecki:

απολαμβάνοντας

Gruziński:

ტკბება

Gruźlica:

ມີຄວາມສຸກ

Gudżarati:

આનંદ

Hausa:

jin dadi

Hawajski:

leʻaleʻa

Hebrajski:

נהנה

Hiszpański:

disfrutando

Hmong:

txaus siab

Holenderski:

genieten van

Igbo:

na-ekpori ndụ

Indonezyjski:

menikmati

Irlandzki:

ag baint suilt as

Islandzki:

njóta

Jawajski:

nglaras

Jidysz:

הנאה

Joruba:

gbádùn

Język angielski:

enjoying

Język japoński:

楽しんで

Język węgierski:

élvezve

Kannada:

ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kataloński:

gaudint

Kazachski:

ләззат алу

Khmerski:

រីករាយ

Kirgiski:

ырахат алуу

Koreański:

즐기는

Korsykański:

piacè

Kreolski haitański:

jwi

Kurdyjski:

kêf kirin

Litewski:

mėgaujantis

Luksemburski:

genéissen

Macedoński:

уживајќи

Malajalam:

ആസ്വദിക്കുന്നു

Malajski:

menikmati

Malgaski:

nankafy

Maltański:

tgawdi

Maorysów:

pārekareka

Marathi:

आनंद घेत आहे

Mongolski:

таашаал авч байна

Myanmar (birmański):

ကြည်နူးခြင်း။

Nepalski:

रमाइलो गर्दै

Nie.:

मजा अ

Niemiecki:

genießen

Norweski:

nyter

Ormiański:

վայելելով

Paszto:

خوند اخستل

Pendżabski:

ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਿਹਾ ਹੈ

Perski:

لذت بردن

Polskie:

ciesząc

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

desfrutando

Rosyjski:

наслаждаясь

Rumuński:

bucurându-se

Samoański:

fiafia

Sea (angielski):

kusangalala

Serbski:

уживајући

Sesotho:

ho thabela

Shona:

kufara

Sindhi:

لطف اندوز ٿيڻ

Somalijski:

ku raaxaysanaya

Suahili:

kufurahia

Sundajski:

ngarasakeun

Syngaleski (syngaleski):

භුක්ති විඳිනවා

Szkocki gaelicki:

a' gabhail tlachd

Szwedzki:

njuter

Słowacki:

užívajúc si

Słoweński:

uživanje

Tadżycki:

лаззат бурдан

Tagalski (filipiński):

tinatangkilik

Tajski:

เพลิดเพลิน

Tamil:

அனுபவித்து

Telugu:

ఆనందించే

Turecki:

zevk almak

Ukraiński:

насолоджуючись

Uproszczony chiński):

享受

Urdu:

لطف اندوز

Uzbecki:

zavqlanish

WERSJA:

nalingaw

Walijski:

yn mwynhau

Wietnamski:

thưởng thức

Włoski:

godendo

Xhosa:

ukonwabela

Zulus:

ejabulela

Łacina:

enjoying

Łotewski:

bauda