Opname In Andere Talen

Afrikaans:

ontrekking

Albanees:

tërheqje

Amhaars:

መውጣት

Arabisch:

انسحاب

Armeens:

դուրսբերում

Azerbeidzjaans:

geri çəkilmə

Baskisch:

erretiratzea

Bengaals:

উত্তোলন

Bosnisch:

povlačenje

Bulgaars:

оттегляне

Catalaans:

retirada

Chinese traditionele):

退出

Corsicaans:

ritirata

Deens:

tilbagetrækning

Duitse:

rückzug

Engels:

withdrawal

Esperanto:

retiriĝo

Ests:

tagasitõmbumine

Fins:

vetäytyminen

Frans:

retrait

Galicisch:

retirada

Georgisch:

გაყვანა

Grieks:

απόσυρση

Gujarati:

ઉપાડ

Hausa:

janyewa

Hawaiiaans:

ka huki ʻana

Haïtiaans Creools:

retrè

Hebreeuws:

נְסִיגָה

Hmong:

rho tawm

Hongaars:

visszavonás

IJslands:

afturköllun

Iers:

aistarraingt

Igbo:

ndọrọ ego

Indonesisch:

penarikan

Italiaans:

ritiro

Japans:

撤退

Javaans:

mundur total

Jiddisch:

ווידדראָאַל

Kannada:

ವಾಪಸಾತಿ

Kazachs:

алып қою

Khmer:

ការដកប្រាក់

Kirgizisch:

алып салуу

Koerdisch:

vekişandin

Koreaans:

철수

Kroatisch:

povlačenje

Latijns:

recessus

Lets:

izstāšanās

Litouws:

pasitraukimas

Luxemburgs:

réckzuch

Macedonisch:

повлекување

Madagaskar-:

fanesorana

Malayalam:

പിൻവലിക്കൽ

Maleis-:

mengeluarkan

Maltees:

irtirar

Maori-:

tangohanga

Marathi:

पैसे काढणे

Mongools:

татах

Myanmar (Birmees):

ငွေထုတ်ခြင်း။

Nederlands:

opname

Nee.:

निकासी

Nepalees:

निकासी

Noors:

uttak

Oekraïens:

вилучення

Oezbeeks:

olib tashlash

Pasjtoe:

وتل

Perzisch:

برداشت از حساب

Pools:

wycofanie

Portugees (Portugal, Brazilië):

cancelamento

Punjabi:

ਕਢਵਾਉਣਾ

Roemeense:

retragere

Russisch:

вывод

Samoaans:

ave'esea

Schots Gaelic:

tarraing air ais

Sea (Engels):

kuchotsa

Servisch:

повлачење

Sesotho:

ho hula

Shona:

withdrawal

Sindhi:

ڪڍڻ

Singalees (Singalees):

ආපසු ගැනීම

Sloveens:

umik

Slowaaks:

stiahnutie

Somalisch:

ka bixitaan

Spaans:

retiro

Sundanees:

ditarikna

Swahili:

uondoaji

Tadzjieks:

хуруҷи

Tagalog (Filipijns):

pag-alis

Tamil:

திரும்பப் பெறுதல்

Telugu:

ఉపసంహరణ

Thais:

การถอนเงิน

Tsjechisch:

vybrání

Tuberculose:

ການຖອນເງິນ

Turks:

para çekme

Urdu:

واپسی

VERSIE:

pag-atras

Van Friesland afkomstige:

weromlûken

Versimpeld Chinees):

退出

Vietnamees:

rút tiền

Welsh:

tynnu'n ôl

Wit-Russisch:

зняцце

Xhosa:

ukurhoxiswa

Yoruba:

yiyọ kuro

Zulu:

ukuhoxa

Zweeds:

uttag