Blijven In Verschillende Talen

Spaans:

permanecer

Frans:

rester

Italiaans:

restare

Duitse:

bleibe

Portugees (Portugal, Brazilië):

fique

Japans:

滞在

Koreaans:

머무르다

Versimpeld Chinees):

留

Arabisch:

البقاء

Hebreeuws:

שָׁהוּת

Russisch:

остаться

Grieks:

διαμονή

Latijns:

maneat

Hawaiiaans:

noho

Nee.:

रहना

Afrikaans:

bly

Albanees:

qëndroj

Amhaars:

ቆይ

Armeens:

մնալ

Azerbeidzjaans:

qalmaq

Baskisch:

egon

Bengaals:

থাকা

Bosnisch:

ostani

Bulgaars:

престой

Catalaans:

quedar-se

Chinese traditionele):

留

Corsicaans:

stà

Deens:

bliv

Engels:

stay

Esperanto:

resti

Ests:

jää

Fins:

pysyä

Galicisch:

queda

Georgisch:

დარჩი

Gujarati:

રહો

Haïtiaans Creools:

rete

Hausa:

tsaya

Hmong:

nyob

Hongaars:

marad

Iers:

fanacht

Igbo:

nọrọ

IJslands:

vertu

Indonesisch:

tinggal

Javaans:

nginep

Jiddisch:

בלייבן

Kannada:

ಉಳಿಯಿರಿ

Kazachs:

қалу

Khmer:

ស្នាក់នៅ

Kirgizisch:

кал

Koerdisch:

mayin

Kroatisch:

boravak

Lets:

palikt

Litouws:

likti

Luxemburgs:

bleiwen

Macedonisch:

остани

Madagaskar-:

nijanonany

Malayalam:

താമസിക്കുക

Maleis-:

tinggal

Maltees:

ibqa '

Maori-:

noho

Marathi:

मुक्काम

Mongools:

үлдэх

Myanmar (Birmees):

နေ

Nederlands:

blijven

Nepalees:

रहनु

Noors:

oppholde seg

Oekraïens:

залишитися

Oezbeeks:

qolish

Pasjtoe:

پاتې شه

Perzisch:

اقامت کردن

Pools:

zostać

Punjabi:

ਰੁਕੋ

Roemeense:

stau

Samoaans:

nofo

Schots Gaelic:

fuirich

Sea (Engels):

khalani

Servisch:

остани

Sesotho:

lula

Shona:

gara

Sindhi:

ترسو

Singalees (Singalees):

නවතින්න

Sloveens:

ostani

Slowaaks:

pobyt

Somalisch:

joog

Sundanees:

cicing

Swahili:

kaa

Tadzjieks:

мондан

Tagalog (Filipijns):

manatili

Tamil:

தங்க

Telugu:

ఉండండి

Thais:

อยู่

Tsjechisch:

pobyt

Tuberculose:

ຢູ່

Turks:

kalmak

Urdu:

ٹھہرنا

Van Friesland afkomstige:

bliuwe

VERSIE:

pagpabilin

Vietnamees:

ở lại

Welsh:

aros

Wit-Russisch:

застацца

Xhosa:

hlala

Yoruba:

duro

Zulu:

hlala

Zweeds:

stanna kvar