Ontdoen In Verschillende Talen

Spaans:

eliminar

Frans:

débarrasser

Italiaans:

sbarazzarsi

Duitse:

loswerden

Portugees (Portugal, Brazilië):

livrar

Japans:

取り除く

Koreaans:

구하다

Versimpeld Chinees):

摆脱

Arabisch:

تخلص

Hebreeuws:

לְשַׁחְרֵר

Russisch:

избавляться

Grieks:

απαλλάσσω

Latijns:

de finibus suis

Hawaiiaans:

kāpae

Nee.:

छुटकारा

Afrikaans:

ontslae

Albanees:

shpëtoj

Amhaars:

አስወግድ

Armeens:

ազատվել

Azerbeidzjaans:

qurtardı

Baskisch:

libratu

Bengaals:

মুক্তি

Bosnisch:

osloboditi

Bulgaars:

отървете се

Catalaans:

eliminar

Chinese traditionele):

擺脫

Corsicaans:

ridà

Deens:

slippe af med

Engels:

rid

Esperanto:

senigi

Ests:

lahti

Fins:

eroon

Galicisch:

librar

Georgisch:

გაათავისუფლეს

Gujarati:

છૂટકારો

Haïtiaans Creools:

debarase

Hausa:

kawar

Hmong:

tshem tawm

Hongaars:

megszabadulni

Iers:

réidh

Igbo:

kpochapu

IJslands:

losa sig við

Indonesisch:

membersihkan

Javaans:

nyingkirake

Jiddisch:

באַפרייַען

Kannada:

ತೊಡೆದುಹಾಕಲು

Kazachs:

құтылды

Khmer:

កម្ចាត់

Kirgizisch:

арылтуу

Koerdisch:

xilas kirin

Kroatisch:

osloboditi

Lets:

atbrīvoties

Litouws:

atsikratyti

Luxemburgs:

befreien

Macedonisch:

ослободи

Madagaskar-:

hanaisotra

Malayalam:

ഒഴിവാക്കുക

Maleis-:

menyingkirkan

Maltees:

jeħles

Maori-:

whakaweto

Marathi:

सुटका

Mongools:

салах

Myanmar (Birmees):

ဖယ်

Nederlands:

ontdoen

Nepalees:

छुटकारा

Noors:

kvitt

Oekraïens:

позбавити

Oezbeeks:

xalos

Pasjtoe:

خلاصول

Perzisch:

خلاص شدن از شر

Pools:

pozbyć się

Punjabi:

ਛੁਟਕਾਰਾ

Roemeense:

scăpa

Samoaans:

aveese

Schots Gaelic:

cuidhteas

Sea (Engels):

chotsani

Servisch:

ослободити

Sesotho:

tlosa

Shona:

bvisa

Sindhi:

جان ڇڏايو

Singalees (Singalees):

බැහැර

Sloveens:

znebiti

Slowaaks:

zbaviť

Somalisch:

ka saar

Sundanees:

nyingkirkeun

Swahili:

kuondoa

Tadzjieks:

халос

Tagalog (Filipijns):

matanggal

Tamil:

தவிர்ந்திடு

Telugu:

విమోచనం

Thais:

กำจัด

Tsjechisch:

zbavit

Tuberculose:

ກໍາຈັດ

Turks:

kurtulmak

Urdu:

چھٹکارا

Van Friesland afkomstige:

rid

VERSIE:

tangtangon

Vietnamees:

thoát khỏi

Welsh:

gwared

Wit-Russisch:

пазбавіць

Xhosa:

ukulahla

Yoruba:

yọ kuro

Zulu:

ukususa

Zweeds:

befria