Verplicht In Andere Talen

Afrikaans:

vereis word

Albanees:

kërkohet

Amhaars:

ያስፈልጋል

Arabisch:

مطلوب

Armeens:

պահանջվում է

Azerbeidzjaans:

tələb olunur

Baskisch:

beharrezkoak

Bengaals:

প্রয়োজনীয়

Bosnisch:

potrebno

Bulgaars:

задължително

Catalaans:

requerit

Chinese traditionele):

必需的

Corsicaans:

necessariu

Deens:

påkrævet

Duitse:

erforderlich

Engels:

required

Esperanto:

postulata

Ests:

nõutud

Fins:

vaaditaan

Frans:

obligatoire

Galicisch:

necesario

Georgisch:

საჭირო

Grieks:

απαιτείται

Gujarati:

જરૂરી

Hausa:

ake bukata

Hawaiiaans:

koi ʻia

Haïtiaans Creools:

obligatwa

Hebreeuws:

נדרש

Hmong:

xav tau

Hongaars:

kívánt

IJslands:

krafist

Iers:

ag teastáil

Igbo:

achọrọ

Indonesisch:

yg dibutuhkan

Italiaans:

necessario

Japans:

必要

Javaans:

dibutuhake

Jiddisch:

פארלאנגט

Kannada:

ಅಗತ್ಯವಿದೆ

Kazachs:

қажет

Khmer:

ទាមទារ

Kirgizisch:

талап кылынат

Koerdisch:

pêwîst

Koreaans:

필수의

Kroatisch:

potreban

Latijns:

requiritur

Lets:

nepieciešams

Litouws:

reikalaujama

Luxemburgs:

néideg

Macedonisch:

потребно

Madagaskar-:

ilaina

Malayalam:

ആവശ്യമാണ്

Maleis-:

diperlukan

Maltees:

meħtieġ

Maori-:

e hiahiatia ana

Marathi:

आवश्यक

Mongools:

шаардлагатай

Myanmar (Birmees):

လိုအပ်သည်။

Nederlands:

verplicht

Nee.:

आवश्यक

Nepalees:

आवश्यक छ

Noors:

nødvendig

Oekraïens:

вимагається

Oezbeeks:

talab qilinadi

Pasjtoe:

اړین

Perzisch:

ضروری

Pools:

wymagany

Portugees (Portugal, Brazilië):

requeridos

Punjabi:

ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ

Roemeense:

necesar

Russisch:

требуется

Samoaans:

manaomia

Schots Gaelic:

dhìth

Sea (Engels):

zofunika

Servisch:

потребан

Sesotho:

hlokahala

Shona:

zvinodiwa

Sindhi:

گھربل

Singalees (Singalees):

අවශ්යයි

Sloveens:

zahtevano

Slowaaks:

požadovaný

Somalisch:

loo baahan yahay

Spaans:

requerido

Sundanees:

diperlukeun

Swahili:

inahitajika

Tadzjieks:

талаб карда мешавад

Tagalog (Filipijns):

kailangan

Tamil:

தேவை

Telugu:

అవసరం

Thais:

ที่จำเป็น

Tsjechisch:

požadované

Tuberculose:

ຕ້ອງການ

Turks:

gereklidir

Urdu:

کی ضرورت ہے

VERSIE:

gikinahanglan

Van Friesland afkomstige:

fereaske

Versimpeld Chinees):

必需的

Vietnamees:

yêu cầu

Welsh:

ofynnol

Wit-Russisch:

патрабуецца

Xhosa:

efunekayo

Yoruba:

beere

Zulu:

okudingekayo

Zweeds:

nödvändig