Resterend In Andere Talen

Afrikaans:

oorblywende

Albanees:

të mbetura

Amhaars:

ቀሪ

Arabisch:

المتبقية

Armeens:

մնացած

Azerbeidzjaans:

qalan

Baskisch:

geratzen da

Bengaals:

বাকি

Bosnisch:

preostali

Bulgaars:

останали

Catalaans:

restant

Chinese traditionele):

剩餘的

Corsicaans:

restante

Deens:

resterende

Duitse:

verbleibend

Engels:

remaining

Esperanto:

restanta

Ests:

järelejäänud

Fins:

jäljelle jäänyt

Frans:

restant

Galicisch:

restante

Georgisch:

დარჩენილი

Grieks:

παραμένων

Gujarati:

બાકી

Hausa:

sauran

Hawaiiaans:

koena

Haïtiaans Creools:

rete

Hebreeuws:

נוֹתָר

Hmong:

tshuav

Hongaars:

többi

IJslands:

eftir

Iers:

fágtha

Igbo:

fọdụrụ

Indonesisch:

tersisa

Italiaans:

residuo

Japans:

残り

Javaans:

turah

Jiddisch:

בלייַבן

Kannada:

ಉಳಿದ

Kazachs:

қалған

Khmer:

នៅសល់

Kirgizisch:

калган

Koerdisch:

jiberma

Koreaans:

남은

Kroatisch:

preostali

Latijns:

reliqua

Lets:

atlikušais

Litouws:

likę

Luxemburgs:

verbleiwen

Macedonisch:

преостанати

Madagaskar-:

sisa tavela

Malayalam:

ശേഷിക്കുന്നു

Maleis-:

baki

Maltees:

li fadal

Maori-:

toe

Marathi:

उर्वरित

Mongools:

үлдсэн

Myanmar (Birmees):

ကျန်

Nederlands:

resterend

Nee.:

शेष

Nepalees:

बाँकी

Noors:

gjenstående

Oekraïens:

що залишився

Oezbeeks:

qolgan

Pasjtoe:

پاتې

Perzisch:

باقی مانده

Pools:

pozostały

Portugees (Portugal, Brazilië):

remanescente

Punjabi:

ਬਾਕੀ

Roemeense:

rămas

Russisch:

осталось

Samoaans:

totoe

Schots Gaelic:

air fhàgail

Sea (Engels):

otsala

Servisch:

преостали

Sesotho:

setseng

Shona:

vakasara

Sindhi:

رهيل

Singalees (Singalees):

ඉතිරි

Sloveens:

preostali

Slowaaks:

zostávajúce

Somalisch:

haray

Spaans:

restante

Sundanees:

sésana

Swahili:

iliyobaki

Tadzjieks:

боқӣ

Tagalog (Filipijns):

natitira

Tamil:

மீதமுள்ள

Telugu:

మిగిలినవి

Thais:

ที่เหลืออยู่

Tsjechisch:

zbývající

Tuberculose:

ຍັງເຫຼືອ

Turks:

kalan

Urdu:

باقی

VERSIE:

nahabilin

Van Friesland afkomstige:

oerbleaune

Versimpeld Chinees):

剩余的

Vietnamees:

còn lại

Welsh:

ar ôl

Wit-Russisch:

застаецца

Xhosa:

eseleyo

Yoruba:

ti o ku

Zulu:

esele

Zweeds:

återstående