Voornemen In Andere Talen

Afrikaans:

bedoeling

Albanees:

qëllimi

Amhaars:

ዓላማ

Arabisch:

الهدف

Armeens:

մտադրություն

Azerbeidzjaans:

niyyət

Baskisch:

asmoa

Bengaals:

অভিপ্রায়

Bosnisch:

namjera

Bulgaars:

намерение

Catalaans:

intenció

Chinese traditionele):

意向

Corsicaans:

intenzione

Deens:

hensigt

Duitse:

absicht

Engels:

intention

Esperanto:

intenco

Ests:

kavatsus

Fins:

tarkoitus

Frans:

intention

Galicisch:

intención

Georgisch:

განზრახვა

Grieks:

πρόθεση

Gujarati:

હેતુ

Hausa:

niyya

Hawaiiaans:

manao

Haïtiaans Creools:

entansyon

Hebreeuws:

מַטָרָה

Hmong:

tswv yim

Hongaars:

szándék

IJslands:

ásetningur

Iers:

rún

Igbo:

ebumnuche

Indonesisch:

niat

Italiaans:

intenzione

Japans:

意図

Javaans:

karsa

Jiddisch:

כוונה

Kannada:

ಉದ್ದೇಶ

Kazachs:

ниет

Khmer:

ចេតនា

Kirgizisch:

ниет

Koerdisch:

nêt

Koreaans:

의향

Kroatisch:

namjera

Latijns:

intentio

Lets:

nodomu

Litouws:

intencija

Luxemburgs:

absicht

Macedonisch:

намера

Madagaskar-:

fikasana

Malayalam:

ഉദ്ദേശം

Maleis-:

niat

Maltees:

intenzjoni

Maori-:

koronga

Marathi:

हेतू

Mongools:

зорилго

Myanmar (Birmees):

ရည်ရွယ်ချက်

Nederlands:

voornemen

Nee.:

इरादा

Nepalees:

मनसाय

Noors:

intensjon

Oekraïens:

намір

Oezbeeks:

niyat

Pasjtoe:

اراده

Perzisch:

قصد

Pools:

zamiar

Portugees (Portugal, Brazilië):

intenção

Punjabi:

ਇਰਾਦਾ

Roemeense:

intenție

Russisch:

намерение

Samoaans:

faʻamoemoe

Schots Gaelic:

rùn

Sea (Engels):

cholinga

Servisch:

намера

Sesotho:

maikemisetso

Shona:

chinangwa

Sindhi:

ارادو

Singalees (Singalees):

අභිප්රාය

Sloveens:

namen

Slowaaks:

zámer

Somalisch:

ujeedo

Spaans:

intención

Sundanees:

niat

Swahili:

nia

Tadzjieks:

ният

Tagalog (Filipijns):

balak

Tamil:

நோக்கம்

Telugu:

ఉద్దేశం

Thais:

ความตั้งใจ

Tsjechisch:

záměr

Tuberculose:

ຈຸດປະສົງ

Turks:

niyet

Urdu:

نیت

VERSIE:

katuyoan

Van Friesland afkomstige:

bedoeling

Versimpeld Chinees):

意向

Vietnamees:

ý định

Welsh:

bwriad

Wit-Russisch:

намер

Xhosa:

injongo

Yoruba:

aniyan

Zulu:

inhloso

Zweeds:

avsikt