Geïdentificeerd In Andere Talen

Afrikaans:

geïdentifiseer

Albanees:

identifikuar

Amhaars:

ተለይቷል

Arabisch:

المحددة

Armeens:

բացահայտված

Azerbeidzjaans:

müəyyən edilmişdir

Baskisch:

identifikatu

Bengaals:

চিহ্নিত

Bosnisch:

identifikovan

Bulgaars:

идентифициран

Catalaans:

identificat

Chinese traditionele):

確定

Corsicaans:

identificatu

Deens:

identificeret

Duitse:

identifiziert

Engels:

identified

Esperanto:

identigita

Ests:

tuvastatud

Fins:

tunnistettu

Frans:

identifié

Galicisch:

identificado

Georgisch:

იდენტიფიცირებული

Grieks:

αναγνωρισθείς

Gujarati:

ઓળખાયેલ

Hausa:

gano

Hawaiiaans:

ʻike ʻia

Haïtiaans Creools:

idantifye

Hebreeuws:

מזוהה

Hmong:

txheeb xyuas

Hongaars:

azonosított

IJslands:

greind

Iers:

aitheanta

Igbo:

mara

Indonesisch:

teridentifikasi

Italiaans:

individuato

Japans:

識別された

Javaans:

dikenali

Jiddisch:

יידענאַפייד

Kannada:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

анықталды

Khmer:

កំណត់អត្តសញ្ញាណ

Kirgizisch:

аныкталган

Koerdisch:

nas kirin

Koreaans:

식별

Kroatisch:

identificiran

Latijns:

identified "

Lets:

identificēts

Litouws:

nustatyta

Luxemburgs:

identifizéiert

Macedonisch:

идентификувани

Madagaskar-:

fantatra

Malayalam:

തിരിച്ചറിഞ്ഞു

Maleis-:

dikenalpasti

Maltees:

identifikati

Maori-:

kua tautuhia

Marathi:

ओळखले

Mongools:

тодорхойлсон

Myanmar (Birmees):

ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။

Nederlands:

geïdentificeerd

Nee.:

पहचान की

Nepalees:

पहिचान गरियो

Noors:

identifisert

Oekraïens:

ідентифікований

Oezbeeks:

aniqlangan

Pasjtoe:

پیژندل شوی

Perzisch:

شناخته شده است

Pools:

zidentyfikowany

Portugees (Portugal, Brazilië):

identificado

Punjabi:

ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ

Roemeense:

identificat

Russisch:

идентифицированный

Samoaans:

faailoaina

Schots Gaelic:

aithnichte

Sea (Engels):

kudziwika

Servisch:

идентификован

Sesotho:

tsebahatsoa

Shona:

kuzivikanwa

Sindhi:

سڃاڻپ

Singalees (Singalees):

හඳුනාගෙන ඇත

Sloveens:

identificiran

Slowaaks:

identifikované

Somalisch:

la aqoonsaday

Spaans:

identificado

Sundanees:

dicirikeun

Swahili:

kutambuliwa

Tadzjieks:

муайян карда шуд

Tagalog (Filipijns):

nakilala

Tamil:

அடையாளம் காணப்பட்டது

Telugu:

గుర్తించబడింది

Thais:

ระบุ

Tsjechisch:

identifikované

Tuberculose:

ກໍານົດ

Turks:

tanımlanmış

Urdu:

شناخت

VERSIE:

giila

Van Friesland afkomstige:

identifisearre

Versimpeld Chinees):

确定

Vietnamees:

xác định

Welsh:

a nodwyd

Wit-Russisch:

ідэнтыфікаваны

Xhosa:

ichongiwe

Yoruba:

mọ

Zulu:

ikhonjiwe

Zweeds:

identifieras