Bespreekt In Andere Talen

Afrikaans:

bespreek

Albanees:

diskuton

Amhaars:

በማለት ይወያያል።

Arabisch:

يناقش

Armeens:

քննարկում է

Azerbeidzjaans:

müzakirə edir

Baskisch:

eztabaidatzen du

Bengaals:

আলোচনা করে

Bosnisch:

raspravlja

Bulgaars:

обсъжда

Catalaans:

discuteix

Chinese traditionele):

討論

Corsicaans:

discute

Deens:

diskuterer

Duitse:

diskutiert

Engels:

discusses

Esperanto:

diskutas

Ests:

arutab

Fins:

keskustelee

Frans:

discute

Galicisch:

discute

Georgisch:

განიხილავს

Grieks:

συζητά

Gujarati:

ચર્ચા કરે છે

Hausa:

ya tattauna

Hawaiiaans:

kūkākūkā

Haïtiaans Creools:

diskite

Hebreeuws:

דן

Hmong:

sib tham

Hongaars:

tárgyalja

IJslands:

fjallar um

Iers:

pléann

Igbo:

na-atụle

Indonesisch:

membahas

Italiaans:

discute

Japans:

議論する

Javaans:

ngrembug

Jiddisch:

דיסקוטירט

Kannada:

ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ

Kazachs:

талқылайды

Khmer:

ពិភាក្សា

Kirgizisch:

талкуулайт

Koerdisch:

nîqaş dike

Koreaans:

토론하다

Kroatisch:

raspravlja

Latijns:

discusses

Lets:

apspriež

Litouws:

diskutuoja

Luxemburgs:

diskutéiert

Macedonisch:

дискутира

Madagaskar-:

dia miresaka momba ny

Malayalam:

ചർച്ച ചെയ്യുന്നു

Maleis-:

membincangkan

Maltees:

jiddiskuti

Maori-:

ka korerorero

Marathi:

चर्चा करते

Mongools:

хэлэлцдэг

Myanmar (Birmees):

ဆွေးနွေးသည်။

Nederlands:

bespreekt

Nee.:

चर्चा

Nepalees:

छलफल गर्छ

Noors:

diskuterer

Oekraïens:

обговорює

Oezbeeks:

muhokama qiladi

Pasjtoe:

بحث کوي

Perzisch:

بحث می کند

Pools:

dyskutuje

Portugees (Portugal, Brazilië):

discute

Punjabi:

ਚਰਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

Roemeense:

discută

Russisch:

обсуждает

Samoaans:

talanoaina

Schots Gaelic:

a' bruidhinn

Sea (Engels):

amakambirana

Servisch:

расправља

Sesotho:

buisana

Shona:

inokurukura

Sindhi:

بحث ڪري ٿو

Singalees (Singalees):

සාකච්ඡා කරයි

Sloveens:

razpravlja

Slowaaks:

diskutuje

Somalisch:

ka hadlaya

Spaans:

discute

Sundanees:

ngabahas

Swahili:

inajadili

Tadzjieks:

мухокима мекунад

Tagalog (Filipijns):

tinatalakay

Tamil:

விவாதிக்கிறது

Telugu:

చర్చిస్తుంది

Thais:

อภิปราย

Tsjechisch:

diskutuje

Tuberculose:

ສົນທະນາ

Turks:

tartışır

Urdu:

بحث کرتا ہے

VERSIE:

naghisgot

Van Friesland afkomstige:

besprekt

Versimpeld Chinees):

讨论

Vietnamees:

thảo luận

Welsh:

yn trafod

Wit-Russisch:

абмяркоўвае

Xhosa:

iyaxoxa

Yoruba:

jiroro

Zulu:

iyaxoxa

Zweeds:

diskuterar