Ontdekt In Verschillende Talen

Spaans:

descubierto

Frans:

découvert

Italiaans:

scoperto

Duitse:

entdeckt

Portugees (Portugal, Brazilië):

descoberto

Japans:

発見した

Koreaans:

발견

Versimpeld Chinees):

发现

Arabisch:

اكتشف

Hebreeuws:

גילה

Russisch:

обнаруженный

Grieks:

ανακαλύφθηκε

Latijns:

inventum

Hawaiiaans:

ʻike ʻia

Nee.:

की खोज की

Afrikaans:

ontdek

Albanees:

zbuluar

Amhaars:

ተገኘ

Armeens:

հայտնաբերվել է

Azerbeidzjaans:

kəşf etdi

Baskisch:

aurkitu

Bengaals:

আবিষ্কৃত

Bosnisch:

otkriveno

Bulgaars:

открити

Catalaans:

descobert

Chinese traditionele):

發現

Corsicaans:

scupertu

Deens:

opdaget

Engels:

discovered

Esperanto:

malkovrita

Ests:

avastatud

Fins:

löydetty

Galicisch:

descuberto

Georgisch:

აღმოაჩინა

Gujarati:

શોધ્યું

Haïtiaans Creools:

dekouvri

Hausa:

gano

Hmong:

nrhiav pom

Hongaars:

felfedezték

Iers:

fuair sé amach

Igbo:

chọpụtara

IJslands:

uppgötvaði

Indonesisch:

telah menemukan

Javaans:

ditemokake

Jiddisch:

אַנטדעקן

Kannada:

ಕಂಡುಹಿಡಿದರು

Kazachs:

ашылды

Khmer:

បានរកឃើញ

Kirgizisch:

ачылган

Koerdisch:

kifş kirin

Kroatisch:

otkrio

Lets:

atklāja

Litouws:

atrado

Luxemburgs:

entdeckt

Macedonisch:

откриени

Madagaskar-:

hita

Malayalam:

കണ്ടെത്തി

Maleis-:

ditemui

Maltees:

skoperti

Maori-:

kitea

Marathi:

शोधले

Mongools:

илрүүлсэн

Myanmar (Birmees):

ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

Nederlands:

ontdekt

Nepalees:

पत्ता लगाए

Noors:

oppdaget

Oekraïens:

виявлено

Oezbeeks:

kashf etilgan

Pasjtoe:

کشف

Perzisch:

کشف شده

Pools:

odkryty

Punjabi:

ਖੋਜਿਆ

Roemeense:

descoperit

Samoaans:

maua

Schots Gaelic:

fhuaradh

Sea (Engels):

anapeza

Servisch:

откривено

Sesotho:

sibolloa

Shona:

zvawanikwa

Sindhi:

دريافت ڪيو

Singalees (Singalees):

සොයා ගන්නා ලදී

Sloveens:

odkriti

Slowaaks:

objavil

Somalisch:

la ogaaday

Sundanees:

kapanggih

Swahili:

kugunduliwa

Tadzjieks:

кашф карданд

Tagalog (Filipijns):

natuklasan

Tamil:

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது

Telugu:

కనుగొన్నారు

Thais:

ค้นพบ

Tsjechisch:

objevil

Tuberculose:

ຄົ້ນພົບ

Turks:

keşfetti

Urdu:

دریافت کیا

Van Friesland afkomstige:

ûntdutsen

VERSIE:

nadiskobrehan

Vietnamees:

đã phát hiện

Welsh:

darganfod

Wit-Russisch:

выяўлена

Xhosa:

ifunyenwe

Yoruba:

se awari

Zulu:

kutholakele

Zweeds:

upptäckt