Bijdragende In Verschillende Talen

Spaans:

contribuyendo

Frans:

contribuant

Italiaans:

contribuendo

Duitse:

beitragen

Portugees (Portugal, Brazilië):

contribuindo

Japans:

貢献する

Koreaans:

기여

Versimpeld Chinees):

贡献

Arabisch:

المساهمة

Hebreeuws:

תורם

Russisch:

вклад

Grieks:

συμβάλλοντας

Latijns:

contribuens

Hawaiiaans:

hāʻawi

Nee.:

योगदान

Afrikaans:

bydra

Albanees:

duke kontribuar

Amhaars:

አስተዋጽዖ ማድረግ

Armeens:

նպաստելով

Azerbeidzjaans:

töhfə

Baskisch:

ekarpena eginez

Bengaals:

অবদান

Bosnisch:

doprinoseći

Bulgaars:

допринасящи

Catalaans:

contribuint

Chinese traditionele):

貢獻

Corsicaans:

cuntribuiscendu

Deens:

bidrager

Engels:

contributing

Esperanto:

kontribuante

Ests:

panustades

Fins:

myötävaikuttaa

Galicisch:

contribuíndo

Georgisch:

ხელს უწყობს

Gujarati:

યોગદાન

Haïtiaans Creools:

kontribye

Hausa:

bayar da gudunmawa

Hmong:

pab txhawb

Hongaars:

hozzájárulva

Iers:

ag cur

Igbo:

na-enye aka

IJslands:

leggja sitt af mörkum

Indonesisch:

berkontribusi

Javaans:

nyumbang

Jiddisch:

קאַנטריביוטינג

Kannada:

ಕೊಡುಗೆ

Kazachs:

үлес қосу

Khmer:

រួមចំណែក

Kirgizisch:

салым кошуу

Koerdisch:

beşdarî kirin

Kroatisch:

doprinoseći

Lets:

veicinot

Litouws:

prisidedant

Luxemburgs:

bäidroen

Macedonisch:

придонесувајќи

Madagaskar-:

anjara

Malayalam:

സംഭാവന ചെയ്യുന്നു

Maleis-:

menyumbang

Maltees:

tikkontribwixxi

Maori-:

koha

Marathi:

योगदान देत आहे

Mongools:

хувь нэмэр оруулж байна

Myanmar (Birmees):

ပါဝင်ကူညီခြင်း။

Nederlands:

bijdragende

Nepalees:

योगदान गर्दै

Noors:

bidrar

Oekraïens:

внесок

Oezbeeks:

hissa qo'shmoqda

Pasjtoe:

مرسته کول

Perzisch:

کمک کردن

Pools:

wnoszenie wkładu

Punjabi:

ਯੋਗਦਾਨ

Roemeense:

contribuind

Samoaans:

saofaga

Schots Gaelic:

a' cur

Sea (Engels):

kupereka

Servisch:

доприносећи

Sesotho:

kenyang letsoho

Shona:

kubatsira

Sindhi:

حصو ڏيڻ

Singalees (Singalees):

දායක වෙනවා

Sloveens:

prispevajo

Slowaaks:

prispievanie

Somalisch:

wax ku biirinaya

Sundanees:

nyumbangkeun

Swahili:

kuchangia

Tadzjieks:

саҳм гузоштан

Tagalog (Filipijns):

nag-aambag

Tamil:

பங்களிப்பு

Telugu:

సహకరిస్తోంది

Thais:

มีส่วนร่วม

Tsjechisch:

přispívající

Tuberculose:

ປະກອບສ່ວນ

Turks:

katkı

Urdu:

شراکت

Van Friesland afkomstige:

bydrage

VERSIE:

nag-amot

Vietnamees:

đóng góp

Welsh:

cyfrannu

Wit-Russisch:

спрыяючы

Xhosa:

ukunikela

Yoruba:

idasi

Zulu:

onikelayo

Zweeds:

bidra