Varen In Verschillende Talen

Spaans:

paseo en barco

Frans:

canotage

Italiaans:

canottaggio

Duitse:

Bootfahren

Portugees (Portugal, Brazilië):

passeios de barco

Japans:

ボート遊び

Koreaans:

주유

Versimpeld Chinees):

划船

Arabisch:

القوارب

Hebreeuws:

סִירָאוּת

Russisch:

катание на лодках

Grieks:

βαρκάδα

Latijns:

remigium

Hawaiiaans:

waapa

Nee.:

नौका विहार

Afrikaans:

bootry

Albanees:

shëtitje me varkë

Amhaars:

ጀልባ ማድረግ

Armeens:

նավավարություն

Azerbeidzjaans:

qayıqla

Baskisch:

itsasontziz

Bengaals:

বোটিং

Bosnisch:

vožnja čamcem

Bulgaars:

разходка с лодка

Catalaans:

navegació

Chinese traditionele):

划船

Corsicaans:

canottaggio

Deens:

sejlsport

Engels:

boating

Esperanto:

boatado

Ests:

paadisõit

Fins:

veneily

Galicisch:

navegación

Georgisch:

ნავებით გასეირნება

Gujarati:

નૌકાવિહાર

Haïtiaans Creools:

bato

Hausa:

kwalekwale

Hmong:

caij nkoj

Hongaars:

csónakázás

Iers:

bádóireacht

Igbo:

ụgbọ mmiri

IJslands:

bátaútgerð

Indonesisch:

berperahu

Javaans:

prahu

Jiddisch:

באָאַטינג

Kannada:

ದೋಣಿ ವಿಹಾರ

Kazachs:

қайықпен жүзу

Khmer:

ជិះទូក

Kirgizisch:

кайык менен жүрүү

Koerdisch:

gemiyan

Kroatisch:

vožnja čamcem

Lets:

laivošana

Litouws:

plaukiojimas valtimis

Luxemburgs:

boating

Macedonisch:

пловењето со брод

Madagaskar-:

mitsangantsangana

Malayalam:

ബോട്ടിംഗ്

Maleis-:

berperahu

Maltees:

tbaħħir

Maori-:

poti

Marathi:

नौकाविहार

Mongools:

завь

Myanmar (Birmees):

လှေစီးခြင်း။

Nederlands:

varen

Nepalees:

डुङ्गा चलाउने

Noors:

båtliv

Oekraïens:

катання на човнах

Oezbeeks:

qayiqda sayr qilish

Pasjtoe:

کشتۍ

Perzisch:

قایقرانی

Pools:

pływanie łódką

Punjabi:

ਬੋਟਿੰਗ

Roemeense:

plimbare cu barca

Samoaans:

va'a

Schots Gaelic:

seòladh

Sea (Engels):

kukwera bwato

Servisch:

вожња чамцем

Sesotho:

ho palama sekepe

Shona:

boating

Sindhi:

ٻيڙي هلائڻ

Singalees (Singalees):

බෝට්ටු පැදීම

Sloveens:

čolnarjenje

Slowaaks:

člnkovanie

Somalisch:

doon doon

Sundanees:

parahu

Swahili:

kuendesha mashua

Tadzjieks:

киштиронй

Tagalog (Filipijns):

pamamangka

Tamil:

படகு சவாரி

Telugu:

బోటింగ్

Thais:

พายเรือ

Tsjechisch:

plavba lodí

Tuberculose:

ເຮືອ

Turks:

tekne gezintisi

Urdu:

کشتی رانی

Van Friesland afkomstige:

farren

VERSIE:

sakayan

Vietnamees:

chèo thuyền

Welsh:

cychod

Wit-Russisch:

катанне на лодках

Xhosa:

ukuhamba ngesikhephe

Yoruba:

iwako

Zulu:

ukuhamba ngesikebhe

Zweeds:

båtliv