Beoordeeld In Verschillende Talen

Spaans:

juzgado

Frans:

évalué

Italiaans:

valutato

Duitse:

bewertet

Portugees (Portugal, Brazilië):

avaliado

Japans:

評価済み

Koreaans:

평가

Versimpeld Chinees):

评估

Arabisch:

تقييم

Hebreeuws:

מוֹעֳרָך

Russisch:

оценил

Grieks:

αξιολογηθεί

Latijns:

certum

Hawaiiaans:

loiloi ʻia

Nee.:

मूल्यांकन

Afrikaans:

beoordeel

Albanees:

vlerësuar

Amhaars:

ተገምግሟል

Armeens:

գնահատվել է

Azerbeidzjaans:

qiymətləndirilir

Baskisch:

ebaluatu

Bengaals:

মূল্যায়ন

Bosnisch:

ocijenjeno

Bulgaars:

оценени

Catalaans:

valorat

Chinese traditionele):

評估

Corsicaans:

valutatu

Deens:

vurderet

Engels:

assessed

Esperanto:

taksita

Ests:

hinnatud

Fins:

arvioitu

Galicisch:

avaliado

Georgisch:

შეაფასა

Gujarati:

મૂલ્યાંકન કર્યું

Haïtiaans Creools:

evalye

Hausa:

kimanta

Hmong:

soj ntsuam

Hongaars:

értékelték

Iers:

mheas

Igbo:

enyochara

IJslands:

metið

Indonesisch:

dinilai

Javaans:

ditaksir

Jiddisch:

אַססעססעד

Kannada:

ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

бағаланды

Khmer:

បានវាយតម្លៃ

Kirgizisch:

бааланган

Koerdisch:

nirxandin

Kroatisch:

procijenio

Lets:

novērtēts

Litouws:

įvertinti

Luxemburgs:

bewäert

Macedonisch:

оценети

Madagaskar-:

fanombanana

Malayalam:

വിലയിരുത്തി

Maleis-:

dinilai

Maltees:

ivvalutat

Maori-:

aromatawaitia

Marathi:

मूल्यांकन केले

Mongools:

үнэлэгдсэн

Myanmar (Birmees):

အကဲဖြတ်သည်။

Nederlands:

beoordeeld

Nepalees:

मूल्याङ्कन गरियो

Noors:

vurdert

Oekraïens:

оцінено

Oezbeeks:

baholandi

Pasjtoe:

ارزول شوی

Perzisch:

ارزیابی شد

Pools:

oceniany

Punjabi:

ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ

Roemeense:

evaluat

Samoaans:

iloiloina

Schots Gaelic:

air a mheasadh

Sea (Engels):

kuyesedwa

Servisch:

проценио

Sesotho:

lekanyetsoa

Shona:

kuongororwa

Sindhi:

جائزو ورتو

Singalees (Singalees):

තක්සේරු කර ඇත

Sloveens:

ocenjeno

Slowaaks:

posúdené

Somalisch:

la qiimeeyay

Sundanees:

ditaksir

Swahili:

kutathminiwa

Tadzjieks:

баҳо доданд

Tagalog (Filipijns):

tinasa

Tamil:

மதிப்பிடப்பட்டது

Telugu:

అంచనా వేయబడింది

Thais:

ประเมินแล้ว

Tsjechisch:

posuzovat

Tuberculose:

ປະເມີນ

Turks:

değerlendirildi

Urdu:

اندازہ لگایا

Van Friesland afkomstige:

beoardiele

VERSIE:

gi-assess

Vietnamees:

đánh giá

Welsh:

asesu

Wit-Russisch:

ацанілі

Xhosa:

ivavanyiwe

Yoruba:

ṣe ayẹwo

Zulu:

kuhlolwa

Zweeds:

bedömas