Parlando In Altre Lingue

Afrikaans:

praat

Albanese:

duke folur

Amarico:

ማውራት

Arabo:

تتحدث

Armeno:

խոսում

Azero:

danışan

Basco:

hizketan

Bengalese:

কথা বলা

Bielorusso:

размаўляць

Bosniaco:

razgovor

Bulgaro:

говорене

Catalano:

parlant

Ceco:

mluvící

Cinese semplificato):

说

Cinese tradizionale):

說

Coreano:

말하는

Corso:

parlà

Creolo haitiano:

pale

Croato:

razgovarajući

Curdo:

dipeyivîn

Danese:

taler

Ebraico:

שִׂיחָה

Esperanto:

parolante

Estone:

räägivad

Finlandese:

puhuminen

Francese:

en parlant

Frisone:

praten

Gaelico scozzese:

a' bruidhinn

Galiziano:

falando

Gallese:

siarad

Georgiano:

საუბარი

Giapponese:

話している

Greco:

ομιλία

Gujarati:

વાત

Hausa:

magana

Hawaiano:

kamailio ana

Hmong:

tham

Igbo:

ekwu okwu

Indonesiano:

pembicaraan

Inglese:

talking

Irlandesi:

ag caint

Islandese:

tala

Italiano:

parlando

Javanese:

ngomong

Kannada:

ಮಾತನಾಡುವ

Kazako:

сөйлесу

Khmer:

និយាយ

Kirghizistan:

сүйлөшүү

Latino:

loquentes

Lettone:

runājot

Lituano:

kalbantis

Lussemburghese:

schwätzen

Macedone:

зборување

Malayalam:

സംസാരിക്കുന്നു

Malese:

bercakap

Malgascio:

miresaka

Maltese:

titkellem

Maori:

korero

Marathi:

बोलत आहे

Mongolo:

ярьж байна

Myanmar (birmano):

စကားပြော

Nepalese:

कुरा गर्दै

No.:

बात कर रहे

Norvegese:

snakker

Olandese:

praten

Pashto:

خبرې کول

Persiano:

صحبت کردن

Polacco:

mówić

Portoghese (Portogallo, Brasile):

falando

Punjabi:

ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Rumeno:

vorbind

Russo:

говорящий

Samoano:

talanoa

Sea (inglese):

kuyankhula

Serbo:

причајући

Sesotho:

ho bua

Shona:

kutaura

Sindhi:

ڳالهائڻ

Singalese (singalese):

කතා කරනවා

Slovacco:

rozprávanie

Sloveno:

govoriti

Somalo:

hadlaya

Spagnolo:

hablando

Sundanese:

ngawangkong

Svedese:

talande

Swahili:

kuzungumza

Tagalog (filippino):

nagsasalita

Tagico:

сухбат кардан

Tailandese:

การพูด

Tamil:

பேசுவது

Tedesco:

reden

Telugu:

మాట్లాడుతున్నారు

Tubercolosi:

ເວົ້າ

Turco:

konuşmak

Ucraino:

розмовляючи

Ungherese:

beszél

Urdu:

بات کرنا

Uzbeko:

gapirish

VERSIONE:

nakigsulti

Vietnamita:

đang nói

Xhosa:

ukuthetha

Yiddish:

גערעדט

Yoruba:

sọrọ

Zulu:

ukukhuluma