Sopravvivenza In Altre Lingue

Afrikaans:

oorlewing

Albanese:

mbijetesa

Amarico:

መትረፍ

Arabo:

نجاة

Armeno:

գոյատևում

Azero:

sağ qalma

Basco:

biziraupena

Bengalese:

বেঁচে থাকা

Bielorusso:

выжыванне

Bosniaco:

preživljavanje

Bulgaro:

оцеляване

Catalano:

supervivència

Ceco:

přežití

Cinese semplificato):

生存

Cinese tradizionale):

生存

Coreano:

활착

Corso:

sopravivenza

Creolo haitiano:

siviv

Croato:

opstanak

Curdo:

jîyanî

Danese:

overlevelse

Ebraico:

הישרדות

Esperanto:

postvivado

Estone:

ellujäämine

Finlandese:

eloonjääminen

Francese:

survie

Frisone:

oerlibjen

Gaelico scozzese:

mairsinn

Galiziano:

supervivencia

Gallese:

goroesi

Georgiano:

გადარჩენა

Giapponese:

サバイバル

Greco:

επιβίωση

Gujarati:

અસ્તિત્વ

Hausa:

rayuwa

Hawaiano:

ola

Hmong:

kev muaj sia nyob

Igbo:

lanarị

Indonesiano:

bertahan hidup

Inglese:

survival

Irlandesi:

maireachtáil

Islandese:

lifun

Italiano:

sopravvivenza

Javanese:

kaslametan

Kannada:

ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ

Kazako:

тірі қалу

Khmer:

ការរស់រានមានជីវិត

Kirghizistan:

аман калуу

Latino:

salvos

Lettone:

izdzīvošana

Lituano:

išgyvenimas

Lussemburghese:

iwwerliewe

Macedone:

опстанок

Malayalam:

അതിജീവനം

Malese:

kelangsungan hidup

Malgascio:

velona

Maltese:

sopravivenza

Maori:

oranga

Marathi:

जगण्याची

Mongolo:

амьд үлдэх

Myanmar (birmano):

ရှင်သန်မှု

Nepalese:

अस्तित्व

No.:

उत्तरजीविता

Norvegese:

overlevelse

Olandese:

overleving

Pashto:

بقا

Persiano:

بقا

Polacco:

przetrwanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

sobrevivência

Punjabi:

ਬਚਾਅ

Rumeno:

supravieţuire

Russo:

выживание

Samoano:

ola

Sea (inglese):

kupulumuka

Serbo:

опстанак

Sesotho:

ho pholoha

Shona:

kupona

Sindhi:

بقا

Singalese (singalese):

පැවැත්ම

Slovacco:

prežitie

Sloveno:

preživetje

Somalo:

badbaado

Spagnolo:

supervivencia

Sundanese:

salamet

Svedese:

överlevnad

Swahili:

kuishi

Tagalog (filippino):

kaligtasan ng buhay

Tagico:

зинда мондан

Tailandese:

การอยู่รอด

Tamil:

பிழைப்பு

Tedesco:

überleben

Telugu:

మనుగడ

Tubercolosi:

ຄວາມຢູ່ລອດ

Turco:

hayatta kalma

Ucraino:

виживання

Ungherese:

túlélés

Urdu:

بقا

Uzbeko:

omon qolish

VERSIONE:

mabuhi

Vietnamita:

sự sống còn

Xhosa:

ukusinda

Yiddish:

ניצל

Yoruba:

iwalaaye

Zulu:

ukusinda