Dovere In Altre Lingue

Afrikaans:

plig

Albanese:

detyrë

Amarico:

ግዴታ

Arabo:

مهمة

Armeno:

հերթապահություն

Azero:

vəzifə

Basco:

betebeharra

Bengalese:

কর্তব্য

Bielorusso:

абавязак

Bosniaco:

dužnost

Bulgaro:

дълг

Catalano:

deure

Ceco:

povinnost

Cinese semplificato):

义务

Cinese tradizionale):

義務

Coreano:

의무

Corso:

duvere

Creolo haitiano:

devwa

Croato:

dužnost

Curdo:

wezîfe

Danese:

pligt

Ebraico:

חוֹבָה

Esperanto:

devo

Estone:

kohustus

Finlandese:

velvollisuus

Francese:

devoir

Frisone:

plicht

Gaelico scozzese:

dleasdanas

Galiziano:

deber

Gallese:

dyletswydd

Georgiano:

მოვალეობა

Giapponese:

関税

Greco:

καθήκον

Gujarati:

ફરજ

Hausa:

aiki

Hawaiano:

kuleana

Hmong:

luag haujlwm

Igbo:

ọrụ

Indonesiano:

tugas

Inglese:

duty

Irlandesi:

dleacht

Islandese:

skylda

Italiano:

dovere

Javanese:

tugas

Kannada:

ಕರ್ತವ್ಯ

Kazako:

міндет

Khmer:

កាតព្វកិច្ច

Kirghizistan:

милдет

Latino:

officium

Lettone:

nodoklis

Lituano:

pareiga

Lussemburghese:

flicht

Macedone:

должност

Malayalam:

കടമ

Malese:

tugas

Malgascio:

adidy

Maltese:

dazju

Maori:

hopoi'a

Marathi:

कर्तव्य

Mongolo:

үүрэг

Myanmar (birmano):

တာဝန်

Nepalese:

कर्तव्य

No.:

कर्तव्य

Norvegese:

plikt

Olandese:

plicht

Pashto:

دنده

Persiano:

وظیفه

Polacco:

obowiązek

Portoghese (Portogallo, Brasile):

dever

Punjabi:

ਡਿ dutyਟੀ

Rumeno:

datorie

Russo:

долг

Samoano:

tiute

Sea (inglese):

ntchito

Serbo:

дужност

Sesotho:

mosebetsi

Shona:

basa

Sindhi:

فرض

Singalese (singalese):

රාජකාරිය

Slovacco:

povinnosť

Sloveno:

dolžnost

Somalo:

waajib

Spagnolo:

deber

Sundanese:

tugas

Svedese:

plikt

Swahili:

wajibu

Tagalog (filippino):

tungkulin

Tagico:

боҷ

Tailandese:

หน้าที่

Tamil:

கடமை

Tedesco:

pflicht

Telugu:

విధి

Tubercolosi:

ໜ້າ ທີ່

Turco:

görev

Ucraino:

обов'язок

Ungherese:

kötelesség

Urdu:

ڈیوٹی

Uzbeko:

burch

VERSIONE:

katungdanan

Vietnamita:

nhiệm vụ

Xhosa:

umsebenzi

Yiddish:

פליכט

Yoruba:

ojuse

Zulu:

umsebenzi