Rottura In Altre Lingue

Afrikaans:

breek

Albanese:

thyerje

Amarico:

መስበር

Arabo:

كسر

Armeno:

կոտրելով

Azero:

qırılma

Basco:

hausten

Bengalese:

ভাঙ্গা

Bielorusso:

ламаючы

Bosniaco:

razbijanje

Bulgaro:

счупване

Catalano:

trencament

Ceco:

lámání

Cinese semplificato):

打破

Cinese tradizionale):

打破

Coreano:

파괴

Corso:

ruttura

Creolo haitiano:

kraze

Croato:

razbijanje

Curdo:

şikandin

Danese:

går i stykker

Ebraico:

שְׁבִירָה

Esperanto:

rompante

Estone:

purustamine

Finlandese:

murtumassa

Francese:

rupture

Frisone:

brekke

Gaelico scozzese:

briseadh

Galiziano:

rompendo

Gallese:

torri

Georgiano:

მსხვრევა

Giapponese:

速報

Greco:

σπάσιμο

Gujarati:

ભંગ

Hausa:

karya

Hawaiano:

hakihaki

Hmong:

tawg

Igbo:

na-agbaji

Indonesiano:

pemecahan

Inglese:

breaking

Irlandesi:

briseadh

Islandese:

brotna

Italiano:

rottura

Javanese:

pecah

Kannada:

ಮುರಿಯುವುದು

Kazako:

бұзу

Khmer:

បំបែក

Kirghizistan:

бузуу

Latino:

fractionis

Lettone:

laušana

Lituano:

sulaužymas

Lussemburghese:

briechen

Macedone:

кршење

Malayalam:

തകർക്കുന്നു

Malese:

berbuka

Malgascio:

mafana

Maltese:

tkissir

Maori:

pakaru

Marathi:

तोडणे

Mongolo:

эвдэх

Myanmar (birmano):

ကြေကွဲ

Nepalese:

तोड्दै

No.:

टूटने के

Norvegese:

bryte

Olandese:

breken

Pashto:

ماتول

Persiano:

شکستن

Polacco:

łamanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

quebra

Punjabi:

ਤੋੜਨਾ

Rumeno:

spargere

Russo:

нарушение

Samoano:

malepe

Sea (inglese):

kusweka

Serbo:

разбијање

Sesotho:

ho qhaqhoa

Shona:

kutyora

Sindhi:

ٽوڙڻ

Singalese (singalese):

කඩනවා

Slovacco:

lámanie

Sloveno:

zlom

Somalo:

jabin

Spagnolo:

rotura

Sundanese:

megatkeun

Svedese:

brytning

Swahili:

kuvunja

Tagalog (filippino):

pagsira

Tagico:

шикастан

Tailandese:

ทำลาย

Tamil:

உடைத்தல்

Tedesco:

brechen

Telugu:

బ్రేకింగ్

Tubercolosi:

ແຕກ

Turco:

son dakika

Ucraino:

ламання

Ungherese:

törés

Urdu:

توڑنے

Uzbeko:

sindirish

VERSIONE:

pagbungkag

Vietnamita:

phá vỡ

Xhosa:

ukwaphuka

Yiddish:

ברייקינג

Yoruba:

fifọ

Zulu:

ukuphuka