Guasto In Altre Lingue

Afrikaans:

afbreek

Albanese:

thyej

Amarico:

መሰባበር

Arabo:

انفصال

Armeno:

կոտրել

Azero:

parçalanma

Basco:

matxura

Bengalese:

ভাঙ্গন

Bielorusso:

паломка

Bosniaco:

slom

Bulgaro:

разбивка

Catalano:

desglossament

Ceco:

zhroutit se

Cinese semplificato):

分解

Cinese tradizionale):

分解

Coreano:

고장

Corso:

rupture

Creolo haitiano:

kraze

Croato:

slom

Curdo:

qeza

Danese:

sammenbrud

Ebraico:

התקלקל

Esperanto:

paneo

Estone:

lagunema

Finlandese:

hajota

Francese:

panne

Frisone:

ôfbraak

Gaelico scozzese:

briseadh sìos

Galiziano:

avaría

Gallese:

torri lawr

Georgiano:

ავარია

Giapponese:

壊す

Greco:

έπαθε βλάβη

Gujarati:

ભંગાણ

Hausa:

rushewa

Hawaiano:

hakihaki

Hmong:

kev tawg

Igbo:

gbarie

Indonesiano:

kerusakan

Inglese:

breakdown

Irlandesi:

briseadh síos

Islandese:

brotna niður

Italiano:

guasto

Javanese:

risak

Kannada:

ಸ್ಥಗಿತ

Kazako:

сындыру

Khmer:

បំបែក​បាក់បែក

Kirghizistan:

бузулуу

Latino:

naufragii

Lettone:

saplīst

Lituano:

palaužti

Lussemburghese:

ofbauen

Macedone:

се расипа

Malayalam:

ബ്രേക്ക് ഡൗൺ

Malese:

rosak

Malgascio:

mitanondrika

Maltese:

tqassim

Maori:

pakaruhanga

Marathi:

यंत्रातील बिघाड

Mongolo:

эвдрэл

Myanmar (birmano):

ပျက်သည်

Nepalese:

ब्रेकडाउन

No.:

टूट - फूट

Norvegese:

sammenbrudd

Olandese:

afbreken

Pashto:

پرې کېدل

Persiano:

درهم شکستن

Polacco:

awaria

Portoghese (Portogallo, Brasile):

demolir

Punjabi:

ਟੁੱਟ ਜਾਣਾ

Rumeno:

dărâma

Russo:

авария

Samoano:

malepe

Sea (inglese):

sweka

Serbo:

слом

Sesotho:

tšenyeho

Shona:

breakdown

Sindhi:

ٽوڙڻ

Singalese (singalese):

බිඳ වැටීම

Slovacco:

zlomiť

Sloveno:

zlomiti se

Somalo:

burburid

Spagnolo:

desglose

Sundanese:

rinci

Svedese:

bryta ner

Swahili:

kuvunja

Tagalog (filippino):

pagkasira

Tagico:

шикастан

Tailandese:

ชำรุด

Tamil:

முறிவு

Tedesco:

abbauen

Telugu:

విచ్ఛిన్నం

Tubercolosi:

ການແບ່ງແຍກ

Turco:

yıkmak

Ucraino:

зламатися

Ungherese:

bontás

Urdu:

خرابی

Uzbeko:

sindirish

VERSIONE:

pagkaguba

Vietnamita:

phá vỡ

Xhosa:

yoyisakala

Yiddish:

ברייקדאַון

Yoruba:

ko ṣiṣẹ

Zulu:

ukwehlukana