Panne Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

afbreek

Albanais:

thyej

Allemand:

abbauen

Amharique:

መሰባበር

Anglais:

breakdown

Arabe:

انفصال

Arménien:

կոտրել

Azerbaïdjanais:

parçalanma

Basque:

matxura

Bengali:

ভাঙ্গন

Biélorusse:

паломка

Bosniaque:

slom

Bulgare:

разбивка

Catalan:

desglossament

Chinois (Traditionnel):

分解

Chinois simplifié):

分解

Cinghalais (cingalais):

බිඳ වැටීම

Corse:

rupture

Coréen:

고장

Croate:

slom

Créole haïtien:

kraze

Danois:

sammenbrud

Espagnol:

desglose

Espéranto:

paneo

Estonien:

lagunema

Finlandais:

hajota

Français:

panne

Frison:

ôfbraak

Galicien:

avaría

Gallois:

torri lawr

Gaélique écossais:

briseadh sìos

Grec:

έπαθε βλάβη

Gujarati:

ભંગાણ

Géorgien:

ავარია

Haoussa:

rushewa

Hawaïen:

hakihaki

Hmong:

kev tawg

Hongrois:

bontás

Hébreu:

התקלקל

Igbo:

gbarie

Indonésien:

kerusakan

Irlandais:

briseadh síos

Islandais:

brotna niður

Italien:

guasto

Japonais:

壊す

Javanais:

risak

Kannada:

ಸ್ಥಗಿತ

Kazakh:

сындыру

Khmer:

បំបែក​បាក់បែក

Kirghize:

бузулуу

Kurde:

qeza

Latin:

naufragii

Letton:

saplīst

Lituanien:

palaužti

Luxembourgeois:

ofbauen

Macédonien:

се расипа

Malais:

rosak

Malayalam:

ബ്രേക്ക് ഡൗൺ

Malgache:

mitanondrika

Maltais:

tqassim

Maori:

pakaruhanga

Marathi:

यंत्रातील बिघाड

Mongol:

эвдрэл

Myanmar (birman):

ပျက်သည်

Non.:

टूट - फूट

Norvégien:

sammenbrudd

Néerlandais:

afbreken

Népalais:

ब्रेकडाउन

Ourdou:

خرابی

Ouzbek:

sindirish

Pashto:

پرې کېدل

Persan:

درهم شکستن

Polonais:

awaria

Portugais (Portugal, Brésil):

demolir

Punjabi:

ਟੁੱਟ ਜਾਣਾ

Roumain:

dărâma

Russe:

авария

Samoan:

malepe

Sea (anglais):

sweka

Serbe:

слом

Sesotho:

tšenyeho

Shona:

breakdown

Sindhi:

ٽوڙڻ

Slovaque:

zlomiť

Slovène:

zlomiti se

Somali:

burburid

Sundanais:

rinci

Suédois:

bryta ner

Swahili:

kuvunja

Tadjik:

шикастан

Tagalog (philippin):

pagkasira

Tamil:

முறிவு

Tchèque:

zhroutit se

Telugu:

విచ్ఛిన్నం

Thaïlandais:

ชำรุด

Tuberculose:

ການແບ່ງແຍກ

Turc:

yıkmak

Ukrainien:

зламатися

VERSION:

pagkaguba

Vietnamien:

phá vỡ

Xhosa:

yoyisakala

Yiddish:

ברייקדאַון

Yoruba:

ko ṣiṣẹ

Zoulou:

ukwehlukana