Preparativi In Altre Lingue

Afrikaans:

reëling

Albanese:

marrëveshje

Amarico:

ዝግጅት

Arabo:

ترتيب

Armeno:

պայմանավորվածություն

Azero:

tənzimləmə

Basco:

antolaketa

Bengalese:

ব্যবস্থা

Bielorusso:

размяшчэнне

Bosniaco:

aranžman

Bulgaro:

подреждане

Catalano:

arranjament

Ceco:

dohoda

Cinese semplificato):

安排

Cinese tradizionale):

安排

Coreano:

배열

Corso:

dispusizione

Creolo haitiano:

aranjman

Croato:

uređenje

Curdo:

ferman

Danese:

arrangement

Ebraico:

הֶסדֵר

Esperanto:

aranĝo

Estone:

kokkulepe

Finlandese:

järjestely

Francese:

arrangement

Frisone:

regeling

Gaelico scozzese:

rèiteachadh

Galiziano:

arranxo

Gallese:

trefniant

Georgiano:

მოწყობა

Giapponese:

配置

Greco:

συμφωνία

Gujarati:

વ્યવસ્થા

Hausa:

tsari

Hawaiano:

hoʻonoho 'ana

Hmong:

kev kho kom zoo

Igbo:

ndokwa

Indonesiano:

pengaturan

Inglese:

arrangement

Irlandesi:

socrú

Islandese:

fyrirkomulag

Italiano:

preparativi

Javanese:

atur

Kannada:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

Kazako:

орналасу

Khmer:

ការរៀបចំ

Kirghizistan:

аранжировка

Latino:

ordinatio

Lettone:

vienošanās

Lituano:

išdėstymas

Lussemburghese:

arrangement

Macedone:

аранжман

Malayalam:

ക്രമീകരണം

Malese:

susunan

Malgascio:

fandaharana

Maltese:

arranġament

Maori:

whakaritenga

Marathi:

व्यवस्था

Mongolo:

зохион байгуулалт

Myanmar (birmano):

အစီအစဉ်

Nepalese:

व्यवस्था

No.:

व्यवस्था

Norvegese:

ordning

Olandese:

arrangement

Pashto:

ترتیب

Persiano:

چیدمان

Polacco:

układ

Portoghese (Portogallo, Brasile):

arranjo

Punjabi:

ਪ੍ਰਬੰਧ

Rumeno:

aranjament

Russo:

договоренность

Samoano:

faʻatulagaga

Sea (inglese):

makonzedwe

Serbo:

аранжман

Sesotho:

tlhophiso

Shona:

kurongeka

Sindhi:

بندوبست

Singalese (singalese):

විධිවිධානය

Slovacco:

usporiadanie

Sloveno:

aranžma

Somalo:

habayn

Spagnolo:

arreglo

Sundanese:

susunan

Svedese:

arrangemang

Swahili:

mpangilio

Tagalog (filippino):

pagkakaayos

Tagico:

созиш

Tailandese:

การจัด

Tamil:

ஏற்பாடு

Tedesco:

anordnung

Telugu:

అమరిక

Tubercolosi:

ການຈັດການ

Turco:

aranjman

Ucraino:

домовленість

Ungherese:

elrendezés

Urdu:

انتظام

Uzbeko:

tartibga solish

VERSIONE:

kahikayan

Vietnamita:

sắp xếp

Xhosa:

ulungiselelo

Yiddish:

אָרדענונג

Yoruba:

akanṣe

Zulu:

ukuhlelwa