Tahan Air Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

impermeable

Perancis:

imperméable

Italia:

impermeabile

Jerman:

wasserdicht

Portugis (Portugal, Brasil):

à prova d'água

Jepang:

防水

Korea:

방수

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

防水的

Arab:

ضد للماء

Ibrani:

חסין מים

Rusia:

водонепроницаемый

Yunani:

αδιάβροχο

Latin:

impervius

Hawaii:

wai wai

Tidak.:

जलरोधक

Afrikanas:

waterdig

Amharik:

ውሃ የማያሳልፍ

Armenia:

ջրակայուն

Azerbaijan:

su keçirməyən

Bahasa Albania:

i papërshkueshëm nga uji

Bahasa Indonesia:

tahan air

Bahasa sunda:

tahan cai

Basque:

iragazgaitza

Belanda:

waterbestendig

Belarusia:

воданепранікальны

Benggala:

জলরোধী

Bosnia:

vodootporan

Bulgaria:

водоустойчив

Catalan:

impermeable

Ceko:

voděodolný

Cina tradisional):

防水的

Esperanto:

akvorezista

Estonia:

veekindel

Finlandia:

vedenkestävä

Frisian:

wetterticht

Gaelik Skotlandia:

uisge-dhìonach

Galicia:

a proba de auga

Georgia:

წყალგაუმტარი

Gujarati:

વોટરપ્રૂફ

Hausa:

hana ruwa

Hmong:

waterproof

Hongaria:

vízálló

Igbo:

waterproof

Inggris:

waterproof

Islandia:

vatnsheldur

Jawa:

anti banyu

Kannada:

ಜಲನಿರೋಧಕ

Kazakh:

су өтпейтін

Khmer:

មិន​ជ្រាប​ទឹក

Kirgis:

суу өткөрбөйт

Korsika:

impermeabile

Kreol Haiti:

ki enpèmeyab

Kroasia:

vodootporan

Kurdi:

waterproof

Latvia:

ūdensdrošs

Laut (Inggris):

chosalowa madzi

Lithuania:

atsparus vandeniui

Luksemburg:

waasserdicht

Makedonia:

водоотпорен

Malagasi:

tsy tantera-drano

Malayalam:

വാട്ടർപ്രൂഫ്

Malta:

ma jgħaddix ilma

Maori:

parewai

Marathi:

जलरोधक

Melayu:

kalis air

Mongol:

усны хамгаалалт

Myanmar (Burma):

ရေစိမ်ခံသော

Nepali:

वाटरप्रूफ

Norsk:

vanntett

Orang Denmark:

vandtæt

Orang Irlandia:

uiscedhíonach

Orang Persia:

ضدآب

Orang Serbia:

водоотпоран

Orang Slovakia:

vodeodolný

Orang Swedia:

vattentät

Orang Ukraina:

водонепроникний

Orang Vietnam:

không thấm nước

Pashto:

د اوبو ضد، اوبه نه جذبوونكى

Polandia:

wodoodporny

Punjabi:

ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼

Rumania:

rezistent la apă

Samoa:

le susu

Sesotho:

ha e kenele metsi

Shona:

isina mvura

Sindhi:

پنروڪ

Sinhala (Sinhala):

දිය කාන්දු නොවන

Slovenia:

vodoodporen

Somalia:

biyo ma galeen

Swahili:

inazuia maji

Tagalog (Filipina):

hindi nababasa

Tajik:

обногузар

Tamil:

நீர்ப்புகா

Telugu:

జలనిరోధిత

Thai:

กันน้ำ

Tuberkulosis:

ກັນ​ນ​້​ໍ​າ

Turki:

su geçirmez

Urdu:

پانی اثر نہ کرے

Uzbek:

suv o'tkazmaydigan; suvga chidamli

VERSI: KAPAN:

waterproof

Welsh:

diddos

Xhosa:

into evikela amanzi

Yiddi:

וואסער באשיצט

Yoruba:

mabomire

Zulu:

ungangeni manzi