חסין מים בשפות אחרות

ספרדית:

impermeable

צָרְפָתִית:

imperméable

אִיטַלְקִית:

impermeabile

גֶרמָנִיָת:

wasserdicht

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

à prova d'água

יַפָּנִית:

防水

קוריאנית:

방수

סינית מופשטת):

防水的

עֲרָבִית:

ضد للماء

עִברִית:

חסין מים

רוּסִי:

водонепроницаемый

יווני:

αδιάβροχο

לָטִינִית:

impervius

הוואי:

wai wai

לא.:

जलरोधक

Xhosa:

into evikela amanzi

אוזבקית:

suv o'tkazmaydigan; suvga chidamli

אוקראינית:

водонепроникний

אורדו:

پانی اثر نہ کرے

אזרבייג'אני:

su keçirməyən

איגבו:

waterproof

אִידִישׁ:

וואסער באשיצט

אינדונזית:

tahan air

איסלנדית:

vatnsheldur

אִירִית:

uiscedhíonach

אלבנית:

i papërshkueshëm nga uji

אמהרית:

ውሃ የማያሳልፍ

אנגלית:

waterproof

אסטונית:

veekindel

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

akvorezista

אפריקאית:

waterdig

אַרְמֶנִי:

ջրակայուն

באסקית:

iragazgaitza

בולגרית:

водоустойчив

בוסני:

vodootporan

בלארוסית:

воданепранікальны

בנגלית:

জলরোধী

ג'אוונית:

anti banyu

גוג'ראטי:

વોટરપ્રૂફ

גליציאנית:

a proba de auga

גרוזיני:

წყალგაუმტარი

גִרְסָה:

waterproof

דַנִי:

vandtæt

האוזה:

hana ruwa

הוֹלַנדִי:

waterbestendig

הוּנגָרִי:

vízálló

המונג:

waterproof

וולשית:

diddos

וייטנאמית:

không thấm nước

זולו:

ungangeni manzi

חמר:

មិន​ជ្រាប​ទឹក

טג'יקית:

обногузар

טגלוג (פיליפינית):

hindi nababasa

טורקי:

su geçirmez

טלוגו:

జలనిరోధిత

טמילית:

நீர்ப்புகா

יורובה:

mabomire

ים (אנגלית):

chosalowa madzi

כּוּרדִי:

waterproof

לוקסמבורגית:

waasserdicht

לטבית:

ūdensdrošs

ליטאי:

atsparus vandeniui

מאורי:

parewai

מוֹנגוֹלִי:

усны хамгаалалт

מיאנמר (בורמזית):

ရေစိမ်ခံသော

מלאיים:

വാട്ടർപ്രൂഫ്

מלאית:

kalis air

מלגית:

tsy tantera-drano

מלטזית:

ma jgħaddix ilma

מסורת סינית):

防水的

מקדונית:

водоотпорен

מרת'י:

जलरोधक

נורווגית:

vanntett

נפאלית:

वाटरप्रूफ

סווהילי:

inazuia maji

סומלי:

biyo ma galeen

סונדאנית:

tahan cai

סזוטו:

ha e kenele metsi

סינדי:

پنروڪ

סינהלה (סינגלים):

දිය කාන්දු නොවන

סלובנית:

vodoodporen

סלובקית:

vodeodolný

סמואני:

le susu

סקוטית גאלית:

uisge-dhìonach

סרבית:

водоотпоран

פולני:

wodoodporny

פונג'אבי:

ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼

פִינִית:

vedenkestävä

פריזית:

wetterticht

פַּרסִית:

ضدآب

פשטו:

د اوبو ضد، اوبه نه جذبوونكى

צ'כי:

voděodolný

קורסיקאית:

impermeabile

קזחית:

су өтпейтін

קטלאנית:

impermeable

קירגיזים:

суу өткөрбөйт

קנאדה:

ಜಲನಿರೋಧಕ

קרואטית:

vodootporan

קריאולית האיטי:

ki enpèmeyab

רומנית:

rezistent la apă

שוודית:

vattentät

שונה:

isina mvura

שַׁחֶפֶת:

ກັນ​ນ​້​ໍ​າ

תאילנדי:

กันน้ำ