ضد للماء بلغات أخرى

الأسبانية:

impermeable

فرنسي:

imperméable

إيطالي:

impermeabile

ألمانية:

wasserdicht

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

à prova d'água

اليابانية:

防水

الكورية:

방수

الصينية المبسطة):

防水的

عربى:

ضد للماء

اللغة العبرية:

חסין מים

الروسية:

водонепроницаемый

اليونانية:

αδιάβροχο

لاتيني:

impervius

هاواي:

wai wai

لا.:

जलरोधक

آيسلندي:

vatnsheldur

أرميني:

ջրակայուն

أوزبكي:

suv o'tkazmaydigan; suvga chidamli

إيرلندي:

uiscedhíonach

اسبرانتو:

akvorezista

الأذربيجانية:

su keçirməyən

الأردية:

پانی اثر نہ کرے

الأفريكانية:

waterdig

الألبانية:

i papërshkueshëm nga uji

الأمهرية:

ውሃ የማያሳልፍ

الأندونيسية:

tahan air

الأوكرانية:

водонепроникний

الإستونية:

veekindel

الإصدار:

waterproof

الإنجليزية:

waterproof

الإيغبو:

waterproof

الباسك:

iragazgaitza

الباشتو:

د اوبو ضد، اوبه نه جذبوونكى

البحر (الإنجليزية):

chosalowa madzi

البلغارية:

водоустойчив

البنجابية:

ਵਾਟਰਪ੍ਰੂਫ਼

البنغالية:

জলরোধী

البوسنية:

vodootporan

البيلاروسية:

воданепранікальны

التاميل:

நீர்ப்புகா

التايلاندية:

กันน้ำ

التشيكية:

voděodolný

التيلجو:

జలనిరోధిత

الجاليكية:

a proba de auga

الجاوية:

anti banyu

الجورجية:

წყალგაუმტარი

الخمير:

មិន​ជ្រាប​ទឹក

الزولو:

ungangeni manzi

السلوفاكية:

vodeodolný

السلوفينية:

vodoodporen

السندية:

پنروڪ

السنهالية (السنهالية):

දිය කාන්දු නොවන

السواحيلية:

inazuia maji

السوندانيز:

tahan cai

السويدية:

vattentät

الصربية:

водоотпоран

الغوجاراتية:

વોટરપ્રૂફ

الغيلية الاسكتلندية:

uisge-dhìonach

الفريزيان:

wetterticht

الفنلندية:

vedenkestävä

الكاتالونية:

impermeable

الكازاخستانية:

су өтпейтін

الكانادا:

ಜಲನಿರೋಧಕ

الكرواتية:

vodootporan

الكريولية الهايتية:

ki enpèmeyab

اللغة التركية:

su geçirmez

اللغة الفارسية:

ضدآب

اللوكسمبرجية:

waasserdicht

الليتوانية:

atsparus vandeniui

الماراثى:

जलरोधक

المالايالامية:

വാട്ടർപ്രൂഫ്

المالطية:

ma jgħaddix ilma

الماوري:

parewai

المجرية:

vízálló

المقدونية:

водоотпорен

المنغولية:

усны хамгаалалт

النرويجية:

vanntett

النيبالية:

वाटरप्रूफ

الهوسا:

hana ruwa

اليديشية:

וואסער באשיצט

اليوروبا:

mabomire

تاغالوغ (فلبيني):

hindi nababasa

تقاليد صينية):

防水的

تلميع:

wodoodporny

تهرب من دفع الرهان:

diddos

خوسا:

into evikela amanzi

دانماركي:

vandtæt

روماني:

rezistent la apă

ساموا:

le susu

سيسوتو:

ha e kenele metsi

شونا:

isina mvura

صومالي:

biyo ma galeen

طاجيك:

обногузар

فيتنامي:

không thấm nước

قيرغيزستان:

суу өткөрбөйт

كردي:

waterproof

كورسيكا:

impermeabile

لاتفيا:

ūdensdrošs

لغة الملايو:

kalis air

مدغشقر:

tsy tantera-drano

مرض السل:

ກັນ​ນ​້​ໍ​າ

ميانمار (البورمية):

ရေစိမ်ခံသော

همونغ:

waterproof

هولندي:

waterbestendig