Menyarankan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

voorstel

Amharik:

የሚጠቁም

Arab:

اقتراح

Armenia:

առաջարկելով

Azerbaijan:

təklif edir

Bahasa Albania:

duke sugjeruar

Bahasa Indonesia:

menyarankan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

建议

Bahasa sunda:

ngasongkeun

Basque:

iradokitzen

Belanda:

suggereren

Belarusia:

прапаноўваючы

Benggala:

পরামর্শ

Bosnia:

predlažući

Bulgaria:

внушаващо

Catalan:

suggerint

Ceko:

navrhování

Cina tradisional):

建議

Esperanto:

sugestante

Estonia:

soovitades

Finlandia:

ehdottaa

Frisian:

suggesting

Gaelik Skotlandia:

a' moladh

Galicia:

suxerindo

Georgia:

ვარაუდობს

Gujarati:

સૂચવે છે

Hausa:

shawara

Hawaii:

manao ana

Hmong:

qhia

Hongaria:

azt sugallva

Ibrani:

מציע

Igbo:

na-atụ aro

Inggris:

suggesting

Islandia:

leggja til

Italia:

suggerendo

Jawa:

nyaranake

Jepang:

提案

Jerman:

vorschlagen

Kannada:

ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

ұсынып отыр

Khmer:

ណែនាំ

Kirgis:

сунуш кылуу

Korea:

제안

Korsika:

suggerenu

Kreol Haiti:

sijere

Kroasia:

sugerirajući

Kurdi:

pêşniyar kirin

Latin:

suggesting

Latvia:

ierosinot

Laut (Inggris):

kutanthauza

Lithuania:

siūlydamas

Luksemburg:

suggeréieren

Makedonia:

сугерирајќи

Malagasi:

nilaza

Malayalam:

നിർദ്ദേശിക്കുന്നു

Malta:

jissuġġerixxi

Maori:

whakaaro

Marathi:

सुचवत आहे

Melayu:

mencadangkan

Mongol:

санал болгож байна

Myanmar (Burma):

အကြံပြုခြင်း။

Nepali:

सुझाव दिँदै

Norsk:

foreslår

Orang Denmark:

foreslår

Orang Irlandia:

ag moladh

Orang Persia:

پیشنهاد می کند

Orang Serbia:

сугеришући

Orang Slovakia:

navrhovanie

Orang Spanyol:

sugerencia

Orang Swedia:

föreslår

Orang Ukraina:

пропонуючи

Orang Vietnam:

gợi ý

Pashto:

وړاندیز

Perancis:

suggérer

Polandia:

sugestia

Portugis (Portugal, Brasil):

sugerindo

Punjabi:

ਸੁਝਾਅ

Rumania:

sugerând

Rusia:

предложение

Samoa:

fautua

Sesotho:

fana ka maikutlo

Shona:

vachikurudzira

Sindhi:

تجويز ڪرڻ

Sinhala (Sinhala):

යෝජනා කරනවා

Slovenia:

predlaganje

Somalia:

soo jeedin

Swahili:

kupendekeza

Tagalog (Filipina):

nagmumungkahi

Tajik:

таклиф мекунад

Tamil:

பரிந்துரைக்கிறது

Telugu:

సూచిస్తున్నారు

Thai:

แนะนำ

Tidak.:

सुझाव

Tuberkulosis:

ແນະນໍາ

Turki:

önermek

Urdu:

تجویز کرنا

Uzbek:

taklif qiladi

VERSI: KAPAN:

nagsugyot

Welsh:

yn awgrymu

Xhosa:

ukucebisa

Yiddi:

סאַגדזשעסטינג

Yoruba:

ni iyanju

Yunani:

προτείνοντας

Zulu:

ephakamisa