Vorschlagen In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nagsugyot

Afrikaans:

voorstel

Albanisch:

duke sugjeruar

Amharisch:

የሚጠቁም

Arabisch:

اقتراح

Armenisch:

առաջարկելով

Aserbaidschanisch:

təklif edir

Baskisch:

iradokitzen

Belarussisch:

прапаноўваючы

Bengali:

পরামর্শ

Bosnisch:

predlažući

Bulgarisch:

внушаващо

Chinesische Tradition):

建議

Deutsche:

vorschlagen

Dänisch:

foreslår

Englisch:

suggesting

Esperanto:

sugestante

Estnisch:

soovitades

Finnisch:

ehdottaa

Französisch:

suggérer

Friesisch:

suggesting

Galizisch:

suxerindo

Georgisch:

ვარაუდობს

Griechisch:

προτείνοντας

Gujarati:

સૂચવે છે

Haitianisches Kreol:

sijere

Hausa:

shawara

Hawaiisch:

manao ana

Hebräisch:

מציע

Hmong:

qhia

Igbo:

na-atụ aro

Indonesisch:

menyarankan

Irisch:

ag moladh

Isländisch:

leggja til

Italienisch:

suggerendo

Japanisch:

提案

Javanisch:

nyaranake

Jiddisch:

סאַגדזשעסטינג

Kannada:

ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದೆ

Kasachisch:

ұсынып отыр

Katalanisch:

suggerint

Khmer:

ណែនាំ

Kirgisisch:

сунуш кылуу

Koreanisch:

제안

Korsisch:

suggerenu

Kroatisch:

sugerirajući

Kurdisch:

pêşniyar kirin

Latein:

suggesting

Lettisch:

ierosinot

Litauisch:

siūlydamas

Luxemburgisch:

suggeréieren

Madagassisch:

nilaza

Malaiisch:

mencadangkan

Malayalam:

നിർദ്ദേശിക്കുന്നു

Maltesisch:

jissuġġerixxi

Maori:

whakaaro

Marathi:

सुचवत आहे

Mazedonisch:

сугерирајќи

Meer (Englisch):

kutanthauza

Mongolisch:

санал болгож байна

Myanmar (Birmanisch):

အကြံပြုခြင်း။

Nein.:

सुझाव

Nepali:

सुझाव दिँदै

Niederländisch:

suggereren

Norwegisch:

foreslår

Paschtu:

وړاندیز

Persisch:

پیشنهاد می کند

Polieren:

sugestia

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

sugerindo

Punjabi:

ਸੁਝਾਅ

Rumänisch:

sugerând

Russisch:

предложение

Samoaner:

fautua

Schottisch-Gälisch:

a' moladh

Schwedisch:

föreslår

Serbisch:

сугеришући

Sesotho:

fana ka maikutlo

Shona:

vachikurudzira

Sindhi:

تجويز ڪرڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

යෝජනා කරනවා

Slowakisch:

navrhovanie

Slowenisch:

predlaganje

Somali:

soo jeedin

Spanisch:

sugerencia

Sundanesisch:

ngasongkeun

Swahili:

kupendekeza

Tadschikisch:

таклиф мекунад

Tagalog (philippinisch):

nagmumungkahi

Tamil:

பரிந்துரைக்கிறது

Telugu:

సూచిస్తున్నారు

Thai:

แนะนำ

Tschechisch:

navrhování

Tuberkulose:

ແນະນໍາ

Türkisch:

önermek

Ukrainisch:

пропонуючи

Ungarisch:

azt sugallva

Urdu:

تجویز کرنا

Usbekisch:

taklif qiladi

Vereinfachtes Chinesisch):

建议

Vietnamesisch:

gợi ý

Walisisch:

yn awgrymu

Xhosa:

ukucebisa

Yoruba:

ni iyanju

Zulu-:

ephakamisa