Semua Orang Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

almal

Amharik:

ሁሉም ሰው

Arab:

كل واحد

Armenia:

բոլորին

Azerbaijan:

hər kəs

Bahasa Albania:

të gjithë

Bahasa Indonesia:

semua orang

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

大家

Bahasa sunda:

dulur sadayana

Basque:

denek

Belanda:

iedereen

Belarusia:

усім

Benggala:

সবাই

Bosnia:

svima

Bulgaria:

всеки

Catalan:

tothom

Ceko:

každý

Cina tradisional):

大家

Esperanto:

ĉiuj

Estonia:

kõigile

Finlandia:

kaikille

Frisian:

elkenien

Gaelik Skotlandia:

a h-uile duine

Galicia:

todos

Georgia:

ყველას

Gujarati:

દરેક

Hausa:

kowa da kowa

Hawaii:

kanaka āpau

Hmong:

txhua tus

Hongaria:

mindenki

Ibrani:

כל אחד

Igbo:

onye obula

Inggris:

everyone

Islandia:

allir

Italia:

tutti

Jawa:

kabeh wong

Jepang:

全員

Jerman:

jeder

Kannada:

ಎಲ್ಲರೂ

Kazakh:

барлығы

Khmer:

អ្នករាល់គ្នា

Kirgis:

баары

Korea:

여러분

Korsika:

tutti

Kreol Haiti:

tout moun

Kroasia:

svatko

Kurdi:

her kes

Latin:

omnis

Latvia:

visi

Laut (Inggris):

aliyense

Lithuania:

visi

Luksemburg:

jiddereen

Makedonia:

сите

Malagasi:

ny olon-drehetra

Malayalam:

എല്ലാവരും

Malta:

kulħadd

Maori:

tangata katoa

Marathi:

प्रत्येकजण

Melayu:

semua orang

Mongol:

бүгд

Myanmar (Burma):

လူတိုင်း

Nepali:

सबैलाई

Norsk:

alle sammen

Orang Denmark:

alle sammen

Orang Irlandia:

gach duine

Orang Persia:

هر کس

Orang Serbia:

свима

Orang Slovakia:

všetci

Orang Spanyol:

todos

Orang Swedia:

alla

Orang Ukraina:

всім

Orang Vietnam:

tất cả mọi người

Pashto:

هرڅوک

Perancis:

toutes les personnes

Polandia:

wszyscy

Portugis (Portugal, Brasil):

todos

Punjabi:

ਹਰ ਕੋਈ

Rumania:

toata lumea

Rusia:

все

Samoa:

tagata uma

Sesotho:

bohle

Shona:

munhu wese

Sindhi:

هرڪو

Sinhala (Sinhala):

හැමෝම

Slovenia:

vsi

Somalia:

qof walba

Swahili:

kila mtu

Tagalog (Filipina):

lahat po

Tajik:

ҳама

Tamil:

எல்லோரும்

Telugu:

ప్రతి ఒక్కరూ

Thai:

ทุกคน

Tidak.:

हर कोई

Tuberkulosis:

ທຸກຄົນ

Turki:

herkes

Urdu:

ہر ایک

Uzbek:

hamma

VERSI: KAPAN:

tanan

Welsh:

pawb

Xhosa:

wonke umntu

Yiddi:

אַלעמען

Yoruba:

gbogbo eniyan

Yunani:

ολοι

Zulu:

wonke umuntu