अन्य भाषाओं में पुराना

स्पेनिश:

antiguo

फ्रेंच:

vieux

इतालवी:

vecchio

जर्मन:

alt

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

velho

जापानी:

古い

कोरियाई:

낡은

सरलीकृत चीनी):

旧

अरबी:

قديم

रूसी:

старый

यूनानी:

παλαιός

लैटिन:

veteris

हवाई:

kahiko

नहीं।:

पुराना

Sinhala (Sinhalese):

පැරණි

Swahili:

zamani

अंग्रेज़ी:

old

अम्हारिक्:

ያረጀ

अर्मेनियाई:

հին

अल्बानियन:

i vjetër

आइसलैंड का:

gamall

आज़रबाइजानी:

köhnə

आयरिश:

sean

इन्डोनेशियाई:

tua

ईग्बो:

ochie

उज़बेक:

eski

उर्दू:

پرانا

एस्तोनियावासी:

vana

एस्पेरांतो:

malnova

कजाख:

ескі

कन्नड़:

ಹಳೆಯದು

कातालान:

vell

किरगिज़:

эски

कुर्द:

kevn

कोर्सीकन:

vechju

क्रोएशियाई:

star

खमेर:

ចាស់

गुजराती:

વૃદ્ધ

गैलिशियन्:

vello

चीनी पारंपरिक):

舊

चेक:

starý

जावानीस:

lawas

ज़ुलु:

okudala

जॉर्जियाई:

ძველი

डच:

oud

तागालोग (फिलिपिनो):

matanda na

ताजिक:

сола

तामिल:

பழையது

तुर्की:

eski

तेलुगू:

పాతది

थाई:

เก่า

दानिश:

gammel

दी:

oud

नार्वेजियन:

gammel

नेपाली:

पुरानो

पंजाबी:

ਪੁਰਾਣਾ

पश्तो:

زوړ

पोलिश:

stary

फ़ारसी:

پیر

फिनिश:

vanha

फ़्रिसियाई:

âld

बंगाली:

পুরাতন

बल्गेरियाई:

стар

बस्क:

zaharra

बेलारूसी:

стары

बोस्नियाई:

stara

मंगोलियन:

хуучин

मराठी:

जुन्या

मलयालम:

പഴയത്

मलायी:

tua

माओरी:

tawhito

मालागासी:

antitra

मेसीडोनियन:

стар

मोलतिज़:

qadim

म्यांमार (बर्मी):

အဟောင်း

यक्ष्मा:

ເກົ່າ

यहूदी:

אַלט

यूक्रेनी:

старий

योरूबा:

atijọ

रोमानियाई:

vechi

लक्जमबर्गिश:

al

लात्वीयावासी:

vecs

लिथुआनियाई:

senas

वियतनामी:

cũ

वेल्श:

hen

षोसा:

indala

सर्बियाई:

стара

संस्करण:

tigulang na

सागर (अंग्रेजी):

akale

सामोन:

tuai

सिंधी:

پراڻو

सुंडानी:

lami

सेसोथो:

tsofetse

सोणा:

yekare

सोमाली:

duug ah

स्कॉट्स गेलिक:

seann

स्लोवाक:

starý

स्लोवेनियाई:

star

स्वीडिश:

gammal

हंगेरी:

régi

हमोंग:

qub

हैतियाई क्रेओल:

fin vye granmoun

होउसा:

tsoho