מְאַיֵם בשפות אחרות

Xhosa:

esongela

אִידִישׁ:

טרעטאַנינג

אִיטַלְקִית:

minaccioso

אִירִית:

ag bagairt

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

minacante

אַרְמֶנִי:

սպառնալից

אוזבקית:

tahdid qilish

אוקראינית:

загрозливий

אורדו:

دھمکی دینے والا

אזרבייג'אני:

təhdid

איגבו:

na-eyi egwu

אינדונזית:

mengancam

איסלנדית:

ógnandi

אלבנית:

kërcënuese

אמהרית:

ማስፈራራት

אנגלית:

threatening

אסטונית:

ähvardav

אפריקאית:

dreigend

באסקית:

mehatxatzen

בולגרית:

заплашително

בוסני:

prijeteći

בלארוסית:

пагрозлівым

בנגלית:

হুমকি

ג'אוונית:

ngancam

גִרְסָה:

paghulga

גֶרמָנִיָת:

bedrohlich

גוג'ראטי:

ધમકી આપનાર

גליציאנית:

ameazante

גרוזיני:

მუქარა

דַנִי:

truende

האוזה:

barazana

הוֹלַנדִי:

dreigend

הוּנגָרִי:

fenyegető

הוואי:

hooweliweli

המונג:

hem

וולשית:

bygythiol

וייטנאמית:

đe dọa

זולו:

ezisongelayo

חמר:

ការគំរាមកំហែង

טג'יקית:

тахдид

טגלוג (פיליפינית):

pagbabanta

טורקי:

tehditkar

טלוגו:

బెదిరింపు

טמילית:

அச்சுறுத்தும்

יַפָּנִית:

脅迫

יווני:

απειλητικές

יורובה:

idẹruba

ים (אנגלית):

kuwopseza

כּוּרדִי:

tehdît dikin

לָטִינִית:

minabatur

לא.:

धमकी

לוקסמבורגית:

menacéiert

לטבית:

draudošs

ליטאי:

grasinantis

מאורי:

whakatuma

מוֹנגוֹלִי:

заналхийлж байна

מיאנמר (בורמזית):

ခြိမ်းခြောက်ခြင်း။

מלאיים:

ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

מלאית:

mengancam

מלגית:

mandrahona

מלטזית:

thedded

מסורת סינית):

威脅的

מקדונית:

заканувачки

מרת'י:

धमकी देणे

נורווגית:

truende

נפאלית:

धम्कयाउने

סווהילי:

kutisha

סומלי:

hanjabaad

סונדאנית:

ngancam

סזוטו:

tshosa

סינדי:

ڌمڪيون ڏيڻ

סינהלה (סינגלים):

තර්ජනය කරනවා

סינית מופשטת):

威胁的

סלובנית:

grozeča

סלובקית:

ohrozujúci

סמואני:

fa'amata'u

ספרדית:

amenazante

סקוטית גאלית:

a' bagairt

סרבית:

претећи

עֲרָבִית:

تهديد

עִברִית:

מְאַיֵם

פִינִית:

uhkaava

פַּרסִית:

تهدید کننده

פולני:

groźny

פונג'אבי:

ਧਮਕੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ameaçador

פריזית:

driigjend

פשטו:

ګواښونکي

צ'כי:

hrozivý

צָרְפָתִית:

menaçant

קוריאנית:

험악한

קורסיקאית:

minaccia

קזחית:

қорқыту

קטלאנית:

amenaçador

קירגיזים:

коркутуу

קנאדה:

ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

קרואטית:

prijeteći

קריאולית האיטי:

menase

רוּסִי:

угрожающий

רומנית:

amenintatoare

שַׁחֶפֶת:

ຂົ່ມຂູ່

שוודית:

hotfull

שונה:

kutyisidzira

תאילנדי:

ข่มขู่