تهديد بلغات أخرى

آيسلندي:

ógnandi

أرميني:

սպառնալից

ألمانية:

bedrohlich

أوزبكي:

tahdid qilish

إيرلندي:

ag bagairt

إيطالي:

minaccioso

اسبرانتو:

minacante

الأذربيجانية:

təhdid

الأردية:

دھمکی دینے والا

الأسبانية:

amenazante

الأفريكانية:

dreigend

الألبانية:

kërcënuese

الأمهرية:

ማስፈራራት

الأندونيسية:

mengancam

الأوكرانية:

загрозливий

الإستونية:

ähvardav

الإصدار:

paghulga

الإنجليزية:

threatening

الإيغبو:

na-eyi egwu

الباسك:

mehatxatzen

الباشتو:

ګواښونکي

البحر (الإنجليزية):

kuwopseza

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ameaçador

البلغارية:

заплашително

البنجابية:

ਧਮਕੀ

البنغالية:

হুমকি

البوسنية:

prijeteći

البيلاروسية:

пагрозлівым

التاميل:

அச்சுறுத்தும்

التايلاندية:

ข่มขู่

التشيكية:

hrozivý

التيلجو:

బెదిరింపు

الجاليكية:

ameazante

الجاوية:

ngancam

الجورجية:

მუქარა

الخمير:

ការគំរាមកំហែង

الروسية:

угрожающий

الزولو:

ezisongelayo

السلوفاكية:

ohrozujúci

السلوفينية:

grozeča

السندية:

ڌمڪيون ڏيڻ

السنهالية (السنهالية):

තර්ජනය කරනවා

السواحيلية:

kutisha

السوندانيز:

ngancam

السويدية:

hotfull

الصربية:

претећи

الصينية المبسطة):

威胁的

الغوجاراتية:

ધમકી આપનાર

الغيلية الاسكتلندية:

a' bagairt

الفريزيان:

driigjend

الفنلندية:

uhkaava

الكاتالونية:

amenaçador

الكازاخستانية:

қорқыту

الكانادا:

ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

الكرواتية:

prijeteći

الكريولية الهايتية:

menase

الكورية:

험악한

اللغة التركية:

tehditkar

اللغة العبرية:

מְאַיֵם

اللغة الفارسية:

تهدید کننده

اللوكسمبرجية:

menacéiert

الليتوانية:

grasinantis

الماراثى:

धमकी देणे

المالايالامية:

ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

المالطية:

thedded

الماوري:

whakatuma

المجرية:

fenyegető

المقدونية:

заканувачки

المنغولية:

заналхийлж байна

النرويجية:

truende

النيبالية:

धम्कयाउने

الهوسا:

barazana

اليابانية:

脅迫

اليديشية:

טרעטאַנינג

اليوروبا:

idẹruba

اليونانية:

απειλητικές

تاغالوغ (فلبيني):

pagbabanta

تقاليد صينية):

威脅的

تلميع:

groźny

تهرب من دفع الرهان:

bygythiol

خوسا:

esongela

دانماركي:

truende

روماني:

amenintatoare

ساموا:

fa'amata'u

سيسوتو:

tshosa

شونا:

kutyisidzira

صومالي:

hanjabaad

طاجيك:

тахдид

عربى:

تهديد

فرنسي:

menaçant

فيتنامي:

đe dọa

قيرغيزستان:

коркутуу

كردي:

tehdît dikin

كورسيكا:

minaccia

لا.:

धमकी

لاتفيا:

draudošs

لاتيني:

minabatur

لغة الملايو:

mengancam

مدغشقر:

mandrahona

مرض السل:

ຂົ່ມຂູ່

ميانمار (البورمية):

ခြိမ်းခြောက်ခြင်း။

هاواي:

hooweliweli

همونغ:

hem

هولندي:

dreigend