לְלֹא בשפות אחרות

Xhosa:

ngaphandle

אִידִישׁ:

אָן

אִיטַלְקִית:

senza

אִירִית:

sin

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

sen

אַרְמֶנִי:

առանց

אוזבקית:

holda

אוקראינית:

без

אורדו:

بغیر

אזרבייג'אני:

olmadan

איגבו:

na-enweghị

אינדונזית:

tanpa

איסלנדית:

án

אלבנית:

pa

אמהרית:

ያለ

אנגלית:

sin

אסטונית:

ilma

אפריקאית:

sonder

באסקית:

gabe

בולגרית:

без

בוסני:

bez

בלארוסית:

без

בנגלית:

বিনা

ג'אוונית:

tanpa

גִרְסָה:

nga wala

גֶרמָנִיָת:

ohne

גוג'ראטי:

વગર

גליציאנית:

sen

גרוזיני:

გარეშე

דַנִי:

uden

האוזה:

ba tare da

הוֹלַנדִי:

zonder

הוּנגָרִי:

nélkül

הוואי:

mawaho

המונג:

tsis muaj

וולשית:

heb

וייטנאמית:

không có

זולו:

ngaphandle

חמר:

ដោយគ្មាន

טג'יקית:

бе

טגלוג (פיליפינית):

wala

טורקי:

olmadan

טלוגו:

లేకుండా

טמילית:

இல்லாமல்

יַפָּנִית:

なし

יווני:

χωρίς

יורובה:

lai

ים (אנגלית):

wopanda

כּוּרדִי:

bê

לָטִינִית:

sine

לא.:

के बिना

לוקסמבורגית:

ouni

לטבית:

bez

ליטאי:

be

מאורי:

kore

מוֹנגוֹלִי:

үгүй

מיאנמר (בורמזית):

မရှိ

מלאיים:

കൂടാതെ

מלאית:

tanpa

מלגית:

tsy

מלטזית:

mingħajr

מסורת סינית):

沒有

מקדונית:

без

מרת'י:

विना

נורווגית:

uten

נפאלית:

बिना

סווהילי:

bila

סומלי:

la'aan

סונדאנית:

tanpa

סזוטו:

ntle le

סינדי:

بغير

סינהלה (סינגלים):

තොරව

סינית מופשטת):

没有

סלובנית:

brez

סלובקית:

bez

סמואני:

e aunoa ma

ספרדית:

sin

סקוטית גאלית:

sin

סרבית:

без

עֲרָבִית:

بدون

עִברִית:

לְלֹא

פִינִית:

ilman

פַּרסִית:

بدون

פולני:

bez

פונג'אבי:

ਬਿਨਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

sem

פריזית:

sûnder

פשטו:

بې له

צ'כי:

bez

צָרְפָתִית:

sans pour autant

קוריאנית:

없이

קורסיקאית:

senza

קזחית:

жоқ

קטלאנית:

sense

קירגיזים:

жок

קנאדה:

ಇಲ್ಲದೆ

קרואטית:

bez

קריאולית האיטי:

san

רוּסִי:

без

רומנית:

fără

שַׁחֶפֶת:

ໂດຍບໍ່ມີການ

שוודית:

utan

שונה:

pasina

תאילנדי:

ไม่มี