מסתיים בשפות אחרות

Xhosa:

iphela

אִידִישׁ:

ענדס

אִיטַלְקִית:

finisce

אִירִית:

chríochnaíonn

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

finiĝas

אַרְמֶנִי:

ավարտվում է

אוזבקית:

tugaydi

אוקראינית:

закінчується

אורדו:

ختم

אזרבייג'אני:

bitir

איגבו:

na-agwụ

אינדונזית:

berakhir

איסלנדית:

lýkur

אלבנית:

përfundon

אמהרית:

ያበቃል

אנגלית:

ends

אסטונית:

lõpeb

אפריקאית:

eindig

באסקית:

bukatzen da

בולגרית:

завършва

בוסני:

završava

בלארוסית:

заканчваецца

בנגלית:

শেষ

ג'אוונית:

ends

גִרְסָה:

matapos

גֶרמָנִיָת:

endet

גוג'ראטי:

સમાપ્ત થાય છે

גליציאנית:

remata

גרוזיני:

მთავრდება

דַנִי:

slutter

האוזה:

ƙare

הוֹלַנדִי:

loopt af

הוּנגָרִי:

véget ér

הוואי:

pau

המונג:

kawg

וולשית:

yn dod i ben

וייטנאמית:

kết thúc

זולו:

iyaphela

חמר:

បញ្ចប់

טג'יקית:

ба охир мерасад

טגלוג (פיליפינית):

nagtatapos

טורקי:

biter

טלוגו:

ముగుస్తుంది

טמילית:

முடிவடைகிறது

יַפָּנִית:

終了します

יווני:

τελειώνει

יורובה:

pari

ים (אנגלית):

mapeto

כּוּרדִי:

diqede

לָטִינִית:

terminos

לא.:

समाप्त होता है

לוקסמבורגית:

endet

לטבית:

beidzas

ליטאי:

baigiasi

מאורי:

ka mutu

מוֹנגוֹלִי:

дуусна

מיאנמר (בורמזית):

ကုန်ဆုံးသည်။

מלאיים:

അവസാനിക്കുന്നു

מלאית:

berakhir

מלגית:

faran'ny

מלטזית:

truf

מסורת סינית):

結束

מקדונית:

завршува

מרת'י:

संपतो

נורווגית:

slutter

נפאלית:

समाप्त हुन्छ

סווהילי:

mwisho

סומלי:

dhamaado

סונדאנית:

tungtung

סזוטו:

fella

סינדי:

ختم ٿئي ٿو

סינהלה (סינגלים):

අවසන් වේ

סינית מופשטת):

结束

סלובנית:

konča

סלובקית:

končí

סמואני:

faai'u

ספרדית:

termina

סקוטית גאלית:

crioch

סרבית:

крајеви

עֲרָבִית:

ينتهي

עִברִית:

מסתיים

פִינִית:

päättyy

פַּרסִית:

به پایان می رسد

פולני:

kończy się

פונג'אבי:

ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

termina

פריזית:

einiget

פשטו:

پای

צ'כי:

končí

צָרְפָתִית:

prend fin

קוריאנית:

끝

קורסיקאית:

finisce

קזחית:

аяқталады

קטלאנית:

acaba

קירגיזים:

бүтөт

קנאדה:

ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

קרואטית:

završava

קריאולית האיטי:

fini

רוּסִי:

заканчивается

רומנית:

se termină

שַׁחֶפֶת:

ສິ້ນສຸດ

שוודית:

slutar

שונה:

ends

תאילנדי:

จบ