נָכֶה בשפות אחרות

ספרדית:

desactivado

צָרְפָתִית:

désactivé

אִיטַלְקִית:

disabilitato

גֶרמָנִיָת:

deaktiviert

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

desativado

יַפָּנִית:

無効

קוריאנית:

장애가 있는

סינית מופשטת):

禁用

עֲרָבִית:

معاق

עִברִית:

נָכֶה

רוּסִי:

инвалид

יווני:

άτομα με ειδικές ανάγκες

לָטִינִית:

debilitatum

הוואי:

kino kīnā

לא.:

अक्षम

Xhosa:

ikhubazekile

אוזבקית:

nogiron

אוקראינית:

інвалід

אורדו:

معذور

אזרבייג'אני:

əlil

איגבו:

nkwarụ

אִידִישׁ:

פאַרקריפּלט

אינדונזית:

dengan disabilitas

איסלנדית:

fatlaður

אִירִית:

faoi mhíchumas

אלבנית:

me aftësi të kufizuara

אמהרית:

አካል ጉዳተኛ

אנגלית:

disabled

אסטונית:

puudega

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

malfunkciigita

אפריקאית:

gestremd

אַרְמֶנִי:

անաշխատունակ

באסקית:

desgaituta

בולגרית:

хора с увреждания

בוסני:

onemogućeno

בלארוסית:

інваліды

בנגלית:

অক্ষম

ג'אוונית:

dipatèni

גוג'ראטי:

અક્ષમ

גליציאנית:

desactivado

גרוזיני:

ინვალიდი

גִרְסָה:

baldado

דַנִי:

handicappet

האוזה:

nakasassu

הוֹלַנדִי:

gehandicapt

הוּנגָרִי:

tiltva

המונג:

neeg tsis taus

וולשית:

anabl

וייטנאמית:

vô hiệu hóa

זולו:

kukhutshaziwe

חמר:

ពិការ

טג'יקית:

маъюб

טגלוג (פיליפינית):

may kapansanan

טורקי:

engelli

טלוגו:

వికలాంగుడు

טמילית:

ஊனமுற்றவர்

יורובה:

alaabo

ים (אנגלית):

olumala

כּוּרדִי:

bêmecel

לוקסמבורגית:

behënnert

לטבית:

invalīds

ליטאי:

neįgalus

מאורי:

hauā

מוֹנגוֹלִי:

тахир дутуу болсон

מיאנמר (בורמזית):

မသန်စွမ်း

מלאיים:

വികലാംഗൻ

מלאית:

kurang upaya

מלגית:

sembana

מלטזית:

b'diżabilità

מסורת סינית):

禁用

מקדונית:

оневозможено

מרת'י:

अक्षम

נורווגית:

funksjonshemmet

נפאלית:

अक्षम

סווהילי:

walemavu

סומלי:

naafada ah

סונדאנית:

ditumpurkeun

סזוטו:

bokooa

סינדי:

معذور

סינהלה (סינגלים):

ආබාධිතයි

סלובנית:

onemogočeno

סלובקית:

zdravotne postihnutých

סמואני:

le atoatoa

סקוטית גאלית:

ciorramach

סרבית:

онеспособљени

פולני:

wyłączone

פונג'אבי:

ਅਯੋਗ

פִינִית:

liikuntarajoitteinen

פריזית:

ynvalide

פַּרסִית:

معلول

פשטו:

معلول

צ'כי:

zakázáno

קורסיקאית:

disabilitatu

קזחית:

мүгедек

קטלאנית:

discapacitat

קירגיזים:

майып

קנאדה:

ಅಂಗವಿಕಲ

קרואטית:

onemogućeno

קריאולית האיטי:

andikape

רומנית:

dezactivat

שוודית:

inaktiverad

שונה:

kuremara

שַׁחֶפֶת:

ຄົນພິການ

תאילנדי:

พิการ