שדה קרב בשפות אחרות

Xhosa:

ibala ledabi

אִידִישׁ:

באַטאַלפילד

אִיטַלְקִית:

campo di battaglia

אִירִית:

catha

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

batalkampo

אַרְמֶנִי:

մարտադաշտ

אוזבקית:

jang maydoni

אוקראינית:

поле бою

אורדו:

میدان جنگ

אזרבייג'אני:

döyüş meydanı

איגבו:

ogige agha

אינדונזית:

medan perang

איסלנדית:

vígvöllur

אלבנית:

fushëbetejë

אמהרית:

የጦር ሜዳ

אנגלית:

battlefield

אסטונית:

lahinguväli

אפריקאית:

slagveld

באסקית:

gudu zelaia

בולגרית:

бойно поле

בוסני:

bojno polje

בלארוסית:

поле бою

בנגלית:

যুদ্ধক্ষেত্র

ג'אוונית:

paprangan

גִרְסָה:

panggubatan

גֶרמָנִיָת:

schlachtfeld

גוג'ראטי:

યુદ્ધભૂમિ

גליציאנית:

campo de batalla

גרוזיני:

ბრძოლის ველი

דַנִי:

slagmark

האוזה:

fagen fama

הוֹלַנדִי:

slagveld

הוּנגָרִי:

csatatér

הוואי:

kahua kaua

המונג:

sib ntaus sib tua

וולשית:

maes brwydr

וייטנאמית:

chiến trường

זולו:

inkundla yempi

חמר:

សមរភូមិ

טג'יקית:

майдони ҷанг

טגלוג (פיליפינית):

larangan ng digmaan

טורקי:

savaş alanı

טלוגו:

యుద్ధభూమి

טמילית:

போர்க்களம்

יַפָּנִית:

戦場

יווני:

πεδίο μάχης

יורובה:

ojú ogun

ים (אנגלית):

bwalo lankhondo

כּוּרדִי:

meydana şer

לָטִינִית:

proelii

לא.:

लड़ाई का मैदान

לוקסמבורגית:

schluechtfeld

לטבית:

kaujas lauks

ליטאי:

mūšio laukas

מאורי:

papa whawhai

מוֹנגוֹלִי:

тулааны талбар

מיאנמר (בורמזית):

စစ်မြေပြင်

מלאיים:

യുദ്ധക്കളം

מלאית:

medan perang

מלגית:

ady

מלטזית:

kamp tal-battalja

מסורת סינית):

戰場

מקדונית:

бојното поле

מרת'י:

युद्धभूमी

נורווגית:

slagmarken

נפאלית:

युद्ध मैदान

סווהילי:

uwanja wa vita

סומלי:

goobta dagaalka

סונדאנית:

medan perang

סזוטו:

lebala la ntoa

סינדי:

جنگ جو ميدان

סינהלה (סינגלים):

සටන් බිම

סינית מופשטת):

战场

סלובנית:

bojišče

סלובקית:

bojisko

סמואני:

malae tau

ספרדית:

campo de batalla

סקוטית גאלית:

catha

סרבית:

бојно поље

עֲרָבִית:

ساحة المعركة

עִברִית:

שדה קרב

פִינִית:

taistelukenttä

פַּרסִית:

میدان جنگ

פולני:

pole bitwy

פונג'אבי:

ਜੰਗ ਦਾ ਮੈਦਾਨ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

campo de batalha

פריזית:

slachfjild

פשטו:

د جګړې ډګر

צ'כי:

bojiště

צָרְפָתִית:

champ de bataille

קוריאנית:

싸움터

קורסיקאית:

campu di battaglia

קזחית:

ұрыс алаңы

קטלאנית:

camp de batalla

קירגיזים:

согуш талаасы

קנאדה:

ಯುದ್ಧಭೂಮಿ

קרואטית:

bojno polje

קריאולית האיטי:

chan batay

רוּסִי:

поле битвы

רומנית:

câmpul de luptă

שַׁחֶפֶת:

ສະໜາມຮົບ

שוודית:

slagfält

שונה:

hondo

תאילנדי:

สนามรบ