קָדִימָה בשפות אחרות

Xhosa:

ngaphambili

אִידִישׁ:

פאָרויס

אִיטַלְקִית:

avanti

אִירִית:

amach romhainn

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

antaŭen

אַרְמֶנִי:

առաջ

אוזבקית:

oldinda

אוקראינית:

попереду

אורדו:

آگے

אזרבייג'אני:

qabaqda

איגבו:

n'ihu

אינדונזית:

di depan

איסלנדית:

framundan

אלבנית:

përpara

אמהרית:

ወደፊት

אנגלית:

ahead

אסטונית:

ees

אפריקאית:

vorentoe

באסקית:

aurretik

בולגרית:

напред

בוסני:

naprijed

בלארוסית:

наперадзе

בנגלית:

এগিয়ে

ג'אוונית:

ndhisiki

גִרְסָה:

sa unahan

גֶרמָנִיָת:

voraus

גוג'ראטי:

આગળ

גליציאנית:

adiante

גרוזיני:

წინ

דַנִי:

foran

האוזה:

gaba

הוֹלַנדִי:

verder

הוּנגָרִי:

előre

הוואי:

i mua

המונג:

uantej

וולשית:

o'n blaenau

וייטנאמית:

phía trước

זולו:

phambili

חמר:

នៅពេល​ខាងមុខ

טג'יקית:

пеш

טגלוג (פיליפינית):

sa unahan

טורקי:

önde

טלוגו:

ముందుకు

טמילית:

முன்னால்

יַפָּנִית:

先に

יווני:

εμπρός

יורובה:

niwaju

ים (אנגלית):

patsogolo

כּוּרדִי:

pêşve

לָטִינִית:

praemisit

לא.:

आगे

לוקסמבורגית:

viraus

לטבית:

priekšā

ליטאי:

priekyje

מאורי:

i mua

מוֹנגוֹלִי:

урагшаа

מיאנמר (בורמזית):

ရှေ့

מלאיים:

മുന്നിലാണ്

מלאית:

ke hadapan

מלגית:

mialoha

מלטזית:

quddiem

מסורת סינית):

先

מקדונית:

напред

מרת'י:

पुढे

נורווגית:

fremover

נפאלית:

अगाडि

סווהילי:

mbele

סומלי:

hore

סונדאנית:

payun

סזוטו:

pele

סינדי:

اڳتي

סינהלה (סינגלים):

ඉදිරියෙන්

סינית מופשטת):

先

סלובנית:

naprej

סלובקית:

dopredu

סמואני:

i luma

ספרדית:

adelante

סקוטית גאלית:

air thoiseach

סרבית:

напред

עֲרָבִית:

امام

עִברִית:

קָדִימָה

פִינִית:

eteenpäin

פַּרסִית:

در پیش

פולני:

przed siebie

פונג'אבי:

ਅੱਗੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

adiante

פריזית:

foarút

פשטו:

مخکی

צ'כי:

vpřed

צָרְפָתִית:

devant

קוריאנית:

앞으로

קורסיקאית:

avanti

קזחית:

алда

קטלאנית:

endavant

קירגיזים:

алдыда

קנאדה:

ಮುಂದೆ

קרואטית:

naprijed

קריאולית האיטי:

devan

רוּסִי:

впереди

רומנית:

înainte

שַׁחֶפֶת:

ກ່ອນກ່ອນເວລາ

שוודית:

ett huvud

שונה:

mberi

תאילנדי:

ข้างหน้า