Portable Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

skootrekenaar

Albanais:

laptop

Allemand:

laptop

Amharique:

ላፕቶፕ

Anglais:

laptop

Arabe:

حاسوب محمول

Arménien:

նոութբուք

Azerbaïdjanais:

noutbuk

Basque:

ordenagailu eramangarria

Bengali:

ল্যাপটপ

Biélorusse:

ноўтбук

Bosniaque:

laptop

Bulgare:

лаптоп

Catalan:

portàtil

Chinois (Traditionnel):

筆記本電腦

Chinois simplifié):

笔记本电脑

Cinghalais (cingalais):

ලැප්ටොප්

Corse:

laptop

Coréen:

랩탑

Croate:

prijenosno računalo

Créole haïtien:

laptop

Danois:

bærbar

Espagnol:

computadora portátil

Espéranto:

tekkomputilo

Estonien:

sülearvuti

Finlandais:

kannettava tietokone

Français:

portable

Frison:

laptop

Galicien:

ordenador portátil

Gallois:

gliniadur

Gaélique écossais:

laptop

Grec:

φορητος υπολογιστης

Gujarati:

લેપટોપ

Géorgien:

ლეპტოპი

Haoussa:

kwamfutar tafi-da-gidanka

Hawaïen:

laptop

Hmong:

lub laptop

Hongrois:

laptop

Hébreu:

מחשב נייד

Igbo:

laptọọpụ

Indonésien:

laptop

Irlandais:

ríomhaire glúine

Islandais:

fartölvu

Italien:

computer portatile

Japonais:

ラップトップ

Javanais:

laptop

Kannada:

ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್

Kazakh:

ноутбук

Khmer:

កុំព្យូទ័រយួរដៃ

Kirghize:

ноутбук

Kurde:

laptop

Latin:

laptop

Letton:

klēpjdators

Lituanien:

nešiojamas kompiuteris

Luxembourgeois:

laptop

Macédonien:

лаптоп

Malais:

komputer riba

Malayalam:

ലാപ്ടോപ്പ്

Malgache:

solosaina finday

Maltais:

laptop

Maori:

pona

Marathi:

लॅपटॉप

Mongol:

зөөврийн компьютер

Myanmar (birman):

လက်တော့ပ်

Non.:

लैपटॉप

Norvégien:

laptop

Néerlandais:

laptop

Népalais:

ल्यापटप

Ourdou:

لیپ ٹاپ

Ouzbek:

noutbuk

Pashto:

لپ ټاپ

Persan:

لپ تاپ

Polonais:

laptop

Portugais (Portugal, Brésil):

computador portátil

Punjabi:

ਲੈਪਟਾਪ

Roumain:

laptop

Russe:

ноутбук

Samoan:

komepiuta feaveai

Sea (anglais):

laputopu

Serbe:

лап топ

Sesotho:

laptop

Shona:

laptop

Sindhi:

ليپ ٽاپ

Slovaque:

laptop

Slovène:

prenosni računalnik

Somali:

laptop

Sundanais:

laptop

Suédois:

bärbar dator

Swahili:

kompyuta ya mkononi

Tadjik:

ноутбук

Tagalog (philippin):

laptop

Tamil:

மடிக்கணினி

Tchèque:

notebook

Telugu:

ల్యాప్టాప్

Thaïlandais:

แล็ปท็อป

Tuberculose:

ແລັບທັອບ

Turc:

dizüstü bilgisayar

Ukrainien:

ноутбук

VERSION:

laptop

Vietnamien:

máy tính xách tay

Xhosa:

laptop

Yiddish:

לאַפּטאַפּ

Yoruba:

kọǹpútà alágbèéká

Zoulou:

i-laptop